Jonathan Mendilow
En las postrimerías del siglo XVIII, cuando Gran Bretaña figuraba como un reino pacificado y con riquezas, el político y pensador Edmund Burke se inquietaba por la reforma económica y la corrupción política de su país. La corrupción era ya un problema en alza y amenazaba la estabilidad de cualquier estado si las relaciones de cooperación entre actores sociales y políticos colapsasen. Era un momento oportuno para reafirmar valores tradicionales bajo nuevas circunstancias, por ello, la perspectiva de Burke sobre el tema combina dos concepciones de corrupción –clásica y liberal- en una comprensión más rica del fenómeno que resulta relevante en nuestros días.
At the end of 18th century when Britain became a calm and wealthy kingdom, the politician and thinker Edmond Burke was concerned with economic reform and political corruption in his country. Corruption was an increasing problem that threatened the government of any state if all cooperative relationship between political and social actors collapses. It was a time to reaffirm traditional values under new circumstances; therefore a Burkean perspective on this subject combine two conceptions of corruption -“classic” and liberal- into a richer understanding of the phenomenon to clarify questions that seem as relevant today.