Acceso usuarios
La lucha de poder de las élites y el genocidio de 1994 provocaron la salida de miles de ruandeses fuera de su país. Este colectivo forma parte de la comunidad de la diáspora ruandesa que actualmente vive el mismo conflicto que ya existía en su país de origen. La división étnica y regional es el principal elemento que caracteriza los ruandeses de la diáspora. El régimen actual de Kigali propone programas atractivos y así poder gestionar sus ciudadanos que viven en el extranjero pero todavía queda camino para llegar a la unidad nacional.
The power struggle between the elites and the genocide in 1994 led to the exodus of thousands of Rwandans from their country. This collective is part of the Rwandan diaspora that is currently experiencing the same conflict that existed in their country of origin. Ethnic and regional divisions are the main elements that characterize the Rwandan diaspora. The current regime in Kigali has proposed programmes to encourage relations and manage its citizens that live abroad but there is still a long way to go before achieving national unity.
La lluita del poder de les elits i el genocidi de 1994 van provocar la sortida de milers de ruandesos fora del seu país. Aquest col·lectiu forma part de la comunitat de la diàspora ruandesa que actualment viu el mateix conflicte que ja existia en el seu país d’origen. El clivatge ètnic i regional és el principal element que caracteritza els ruandesos de la diàspora. El règim actual de Kigali proposa programes per crear simpaties i gestionar els seus ciutadans que viuen a l’estranger però encara queda camí a fer per arribar a la unitat nacional.
