Acceso usuarios
Joan Vicens Sard
El artículo intenta abordar una seria de cuestiones que planean sobre el conflicto focal de las protestas en Hong Kong. En primer lugar, nos ofrece una explicación sobre el motivo de que estas protestas sean conocidas como “La Revolución del Paraguas”. También ofrece una explicación sobre la dialéctica de anteriores protestas, así como una exploración sobre quiénes son los manifestantes y cuáles son sus reclamaciones. En este contexto, ayuda a comprender si las protestas tienen simpatía popular o son algunos grupos de interés los que las protagonizan. Para finalizar, se adentra en temas como quién gobierna en Hong Kong, cuál es la postura de China al respecto y cuál es el posicionamiento internacional.
L’article intenta abordar una sèrie de qüestions que planegen sobre el conflicte focal de les protestes a Hong Kong. En primer lloc, ens ofereix una explicació sobre el motiu per què aquestes protestes siguin conegudes com “La Revolució del Paraigües”. També ens ofereix una explicació sobre la dialèctica d’anteriors protestes, així com una exploració sobre qui són els manifestants i quines les seves reclamacions. En aquest context, ens ajuda a entendre si les protestes tenen simpatia popular o són alguns grups d’interès qui les protagonitzen. Per finalitzar, s’endinsa en altres temes com ara qui governa a Hong Kong, quina és la posició de la Xina al respecte i quin és el posicionament internacional.
The present article deals with a series of issues hovering over the focus of the recent Hong Kong protests. To begin with, it offers an explanation of why such protests have come to be known as the “umbrella protests”. It also reviews the dynamics of previous protests and explores who the demonstrators are and what their claims are. In this context, it helps us discern whether the protests have wide popular support or they are just being staged by interest groups. Finally, it deals with a different set of issues such as who governs Hong Kong, what China’s position is in the face of it and what the position of the international community is.
