Resumen de Represalias del franquismo en Vizcaya por rojo-separatismo vasco. Expediente de responsabilidades políticas contra Aniceto de Duo (1937-1945)

Gonzalo Duo

• español

  Análisis del expediente de Responsabilidades Políticas (1937-1945) que sufrió Aniceto de Duo e Izaurieta, condenado por rojo-separatista vasco y del contexto sociopolítico de los conservadores en Bilbao y el País Vasco, divididos en liberales conservadores e integristas, nacionalistas y tradicionalistas.

• français

  Analyse du rapport de Responsabilités Politiques (1937-1945) subit par Aniceto de Duo e Izaurieta, condamné pour être un communiste-séparatiste basque, et du contexte socio-politique des à Bilbao et au Pays Basque, qui étaient divisés en plusieurs groupes: libéraux conservateurs et intégristes, nationalistes et traditionalistes.

• English

  Analysis of the records regarding the Political Responsabilities (1937-1945) of Aniceto de Duo e Izaurieta due to the accusation of being a basque red separatist, and the sociopolitical context on the conservatives in Bilbao and troughout the Basque Country, slipt up into liberal and integritie nacionalist and tradicionalists.

• euskara

  Gorri separatista euskalduna izateagatik kondenatu zuten Aniceto de Duo e Izaurietari aurpegiraturiko Erantzukizun Politikoen espedientearen (1937-1945) eta Bilbo eta Euskal Herriko kontserbadoreen testuinguru soziopolitikoaren (alde batetik, liberal kontserbadoreak eta, beste alde batetik, integrista, nazionalista eta tradizionalistak) azterketa.