Datos recientes han demostrado que nuevos modos de ocultación de artefactos explosivos improvisados están siendo desarrollados por terroristas con el fi n de contrarrestar las medidas de seguridad aérea existentes en relación con la inspección del equipaje de mano. Por consiguiente, deben modifi carse determinadas medidas de seguridad aérea establecidas en el Reglamento (UE) nº 185/2010 de la Comisión, a fi n de mejorar la mitigación de la amenaza de artefactos explosivos improvisados ocultos en el equipaje de mano.