Las reinas de la novela rosa en España y Alemania: Corín Tellado y Hedwig Courths-Mahler

• Pöppel, Hubert ^[1]
  1. [1] University of Regensburg

     University of Regensburg

     Kreisfreie Stadt Regensburg, Alemania

     
• Localización: Lingüística y Literatura, ISSN-e 0120-5587, Nº. 66 (JULIO-DICIEMBRE), 2014
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • La española Corín Tellado y la alemana Hedwig Courths-Mahler son las autoras que más libros han vendido en sus países. En contextos históricos, sociales y culturales diferentes a lo largo del siglo XX, ellas supieron asumir y desarrollar perfectamente el género narrativo-popular de la novela rosa. Surge entonces la pregunta por los lugares que han ocupado ellas y sus obras dentro de las dos culturas, tanto en el pasado como en el presente. Partiendo de ahí esta contribución indaga en las promesas —contrafácticas— que las dos autoras ofrecen a sus lectores a través de la novela rosa.

• Referencias bibliográficas
  • Álvarez, B. (2000). Corín Tellado: mantilla y matrimonio. En Martínez de la Hidalga, F. et al. (Eds.). La novela popular en España. (147-153)....
  • Amorós, A. (1968). Sociología de la novela rosa. Madrid: Taurus.
  • Andreu, A. (2010). La construcción editorial de Corín Tellado. Vigo: Academia del Hispanismo.
  • Atzenhoffer, R. (2005). Ecrire l’amour kitsch. Approches narratologiques de l’œuvre romanesque de Hedwig Courths-Mahler (1867-1959). Bern:...
  • Cabrera Infante, G. (1975). Una inocente pornógrafa. Manes y desmanes de Corín Tellado. En O. (39-60). Barcelona: Seix Barral.
  • Carmona González, Á. (2002). Corín Tellado. El erotismo rosa. Madrid: Espasa.
  • Courths-Mahler, H. (1919). Die Kraft der Liebe. Leipzig: Rothbarth.
  • Courths-Mahler, H. (1971). Dein ist mein Herz. München: Lichtenberg.
  • Courths-Mahler, H. (1971). Griseldis. München: Lichtenberg.
  • Courths-Mahler, H. (1972). Heiligtum des Herzens. Stuttgart: Titania.
  • Courths-Mahler, H. (1974). Der Scheingemahl. München: Lichtenberg.
  • Courths-Mahler, H. (2008). Im Waldhof. Bergisch Gladbach: Bastei.
  • Courths-Mahler, H. (2009). Käthes Ehe. Bergisch Gladbach: Bastei.
  • Diez Borque, J. M. (1972). Literatura y cultura de masas. Estudio de la novela subliteraria. Madrid: Al-Borak.
  • Erhart, V. (1973). Amor, ideología y enmascaramiento en Corín Tellado. En Acosta, L. (Ed.). Penetración cultural en América Latina. (71-123)....
  • Graf, A. (2000). Hedwig Courths-Mahler. München: DTV.
  • Izaguirre, B. (2009). Palabras de despedida para Corín Tellado. El País, 11 de abril. Recuperado de: http://cultura.elpais.com/cultura/2009/04/11/actualidad/1239400805_850215.html...
  • Melo, J. O. (2009). El erotismo rosa. Recuperado de: http://www.jorgeorlandomelo.com/corin.htm [Consultado el 14 de marzo de 2014]
  • Méndez, J. L. (1986). The Novels of Corín Tellado. Studies of Latin American Popular Culture, 5, 31-40.
  • Müller-Waldeck, G. (2001). Die «große Realistin». Neue Deutsche Literatur, 535, 140-155.
  • Ochs, E. (2004). «Herrenmenschen» und «Vollnaturen». Das Männerideal in den Romanen von Hedwig-Courths-Mahler. Hagen: Fernuniversität.
  • Reimann, H. (1922). Hedwig Courths-Mahler. Schlichte Geschichten fürs traute Heim. Hannover: Paul Steegemann.
  • Sepúlveda, L. (2009). Corín. Le Monde Diplomatique, 11 de abril. Recuperado de: http://www.lemondediplomatique.cl/Corin.html [Consultado el...
  • Sichelschmidt, G. (1967). Hedwig Courths-Mahler. Deutschlands erfolgreichste Autorin. Bonn: Bouvier.
  • Tellado, C. (1966). Compraré un marido. Barcelona: Bruguera.
  • Tellado, C. (1967). ¿Quieres ser mi mujer? Barcelona: Bruguera.
  • Tellado, C. (1970). Estoy casada con él. Madrid: Rollán.
  • Tellado, C. (1998). Tu pasado me condena. Madrid: El Mundo.
  • Töpelmann, S. (2001). Flucht in den Frieden. Neue Deutsche Literatur, 538, 142-152.
  • Vargas Llosa, M. (2009). Corín Tellado fue un fenómeno social. ABC, 13 de abril. Recuperado de: http://www.elmundo.es/elmundo/2009/04/11/cultu-ra/1239470049.html[Consultado...