Acceso usuarios
Abelardo Posso Serrano
El Derecho Internacional Privado se justificó en una época en la que los sistemas legales de los Estados Nacionales buscaban una forma de extenderse en sus ámbitos y competencias. Este afán compartido provocó precisamente el conflicto entre las leyes nacionales, que se hizo menor cuando surgió la novedosa concepción de “comunidad internacional”, pero no fueron suprimidos los relativismos nacionales. Un nuevo ordenamiento jurídico empezó a conformarse, luego, con el avance de los procesos de integración. Las normas comunitarias cuentan con mecanismos necesarios para ser aplicables, aún cuando los Estados quisieran tratar de ignorarlas o de cumplirlas de manera relativa.
Private international law is justified at a time when the legal systems of nation states seeking a way to extend their areas and competencies. This desire led to the conflict between national laws, which grew smaller as did the novel concept of "international community", but did not suppress national relativism. A new law began to settle, then, with the progress of the integration process. Community laws have mechanisms to be applied, even when states would try to ignore them or to fulfill a relative way.
