Une réflexion portant sur la constitution, la tenue et l'utilisation des listes d'arbitres et les perspectives qu'elle ouvre sur maints aspects du processus arbitral méritait sans doute d'être spécifiquement conduite, d'un point de vue français. Elle met en lumière certains avantages déterminants d'un arbitrage institutionnel de qualité, tout en intéressant en définitive toutes les formes d'arbitrage. Elle souligne les garanties offertes par une liste d'arbitres, notamment en termes d'indépendance et de compétence, mais aussi les obligations pesant en ce domaine sur les centres, et de manière plus générale les responsabilités qu'ils encourent. Elle invite à une réflexion globale conduisant à préconiser la signature d'une charte éthique non seulement par l'ensemble des membres d'une liste mais aussi par tous les acteurs d'une instance, tenus entre eux à une stricte indépendance. La charte de la Fédération des centres d'arbitrage énonce à la perfection l'ensemble des vertus qu'elle se propose de garantir, dans l'intérêt d'une bonne justice. Une liste officielle d' arbitres bien tenue permettra d' en assures une meilleure observation