Resumen de La privacidad en Europa. ¿Un debate cada vez más fundamental o cada vez menos?

Gloria González Fuster

• español

  La Unión Europea equipara de manera cada vez más decidida la defensa de la privacidad con la salvaguarda del derecho fundamental europeo a la protección de datos personales, un derecho aún por consolidar y cuyo desarrollo plantea difíciles e importantes retos.

• English

  The European Union is increasingly equating the defence of privacy with the ensurance of the European fundamental right to personal data protection. The right, however, is still to be consolidated, and its development gives rise to difficult and important challenges.