En México, el tema del cambio climático es frecuentemente abordado, tanto en foros académicos como en la sociedad en general, debido a los impactos que ha generado. Sin embargo, generalmente no se explica o discute ampliamente en qué consiste el cambio en la composición química de la atmósfera, el cual se genera por el aumento constante en las emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI). Algunas de las inconsistencias en esta materia, se deben por un lado a la confusión de términos tales como tiempo, clima y cambio climático; por otro lado, también existe una falta de concreción en cuanto a si la responsabilidad de llevar a cabo las acciones necesarias es de carácter federal, estatal o local. Tomando lo anterior en consideración, el objetivo del presente artículo es proponer, en términos generales, ciertas directrices que permitan la elaboración de una guía para la mitigación de las emisiones de GEI en el ámbito local mexicano a través de un conjunto de acciones mínimas para su aplicación. Ésta se encuentra dividida en tres etapas fundamentales: la primera, define las consideraciones operativas y la división de responsabilidades durante el proceso; la segunda, se refiere a la creación de un inventario de las emisiones de GEI a nivel local; por último, la tercera etapa hace referencia a algunas de las acciones necesarias para la reducción de emisiones de GEI.
In Mexico, the climate change is a frequently addressed topic both in general society and, in a more specific way, within academic forums. The approach is usually based on the observed impacts, but both the change on the chemical composition of the atmosphere, due to the increasing emissions of greenhouse gases, and what this involves are not usually discussed. Some inconsistencies on this matter are due the confused use of terms such as weather, climate and climate change.On the other hand, there is a lack of concretion on whether the active responsibility for this subject should be tackled at local, regional or national scale. Taking this into account, the present paper aims to broadly propose a guide to mitigate greenhouse gases emissions at local level in Mexico through some minimum actions to be applied.