Acceso usuarios
Burak H. Gemalmaz, Atakan Uzun
Turkey's economy has faced serious economic crises in the last two decades. Having experienced economic crises several times, Turkey has undergone major economic and financial reforms. In this report, the focus is mainly put on legal measures that have been taken in order to overcome the economic crises. In that sense, recently established institutions, financial structures and new mechanisms which have been introduced with a view to make a major reform in economy are examined. The effects of both the crises and the reforms and measures (State interference with economy) on human rights issues, especially the right of property and fair trial standards shall also be scrutinized. In this context, recent rulings of the European Court of Human Rights against Turkey, Bulgaria and the Czech Republic concerning human rights implications of State interference with economy in times of crises are also mentioned.
La Turquie a été confrontée à plusieurs crises économiques graves au cours des deux dernières décennies. Ces crises répétées lui ont imposé des réformes économiques et financières majeures. Ce rapport met l'accent sur les mesures légales qui ont été prises afin de surmonter les crises économiques. En ce sens, il examine certaines institutions, structures financières et de nouveaux mécanismes récemment instaurés en vue d'une réforme majeure de l'économie. Il se penche aussi sur les effets à la fois des crises et des réformes et mesures (ingérence de l'Etat dans l'économie) sur les questions de droits de l'homme, et en particulier le droit de propriété et les critères du procès équitable. Dans ce contexte, il évoque également des décisions récentes de la Cour européenne des droits de l'homme contre la Turquie, la Bulgarie et la République tchèque concernant les conséquences sur les droits de l'homme de l'ingérence de l'Etat dans l'économie en pé-riode de crise.
