Julie-Marthe Lehmann, Peer Smets
Este artículo aporta conocimiento sobre las características operacionales de los mecanismos financieros comunitarios como las Comunidades Auto-Financiadas (CAF). Los CAF son comunidades auto-financiadas en las que sus miembros ahorran y se prestan dinero mútuamente. La implementación de las CAF en Holanda está respaldada por la investigaciónacción participativa. Este artículo discute sobre los primeros resultados de esta investigación, explorando hasta qué punto y de qué manera la participación de los miembros del grupo puede mejorar su bienestar en relación a sus redes sociales, la gestión de las finanzas domésticas y la posicionamiento empresarial basado en la perspectiva de las capacidades de Sen. Para esta investigación-acción participativa, se han establecido tres grupos, que han sido objeto de orientación, observación, análisis y comparación. Los resultados recogidos en este artículo demuestran cómo los procesos de solidaridad económica de base puede contribuir al bienestar general de personas en situación de vulnerabilidad en Holanda. La noción de libertad de Sen debe ser reconsiderada y reajustada cuando se aplica a un contexto determinado, como es el caso de los contextos de sobreconsumo, desigualdad y sobreendeudamiento.
This paper provides insights into the operational features of community-based financing mechanisms like CAF groups. CAF groups are self-financed communities where people save and lend money to each other. The implementation of such self- financed communities in the Netherlands is supported by participatory action research. This paper discusses the first results of this research by exploring whether and how participation of group members can improve their well-being in regard to social networks, financial household management and entrepreneurial positioning based on the capability approach of Sen. For this participatory action research, three groups have been set up, guided, observed, analysed and compared. This paper demonstrates how solidarity economy processes at the grassroots can contribute to the general well-being of vulnerable people in The Netherlands. Sen’s notion of freedom has to be reconsidered when discussed in a context. For this context of overconsumption, inequality and overindebtedness, Sen’s notion of freedom will be reconsidered and adjusted.