Cristina Baranda del Campo
El profesional de la información es un mediador social, su trabajo marca el pasado, el presente y el futuro de la sociedad. Ha de obrar con criterio objetivo, veraz y responsable. Pues su labor marcará los comportamientos de los ciudadanos y éstos obrarán de una manera o de otra según la actitud informativa que haya tomado el profesional tanto si está elaborando la información como si está documentando un hecho o creando una fuente informativa. Es esencial proceder con objetividad en cualquier acción, de esto dependerá que se den buenos resultados o no. Sin aditivos, sin opiniones, sin frases o informaciones excesivas que empañen, distraigan o enturbien el auténtico significado del hecho real. Y esa realidad es el origen de un documento y ese de otro y éste de otros tantos. Y si en el camino se van enrareciendo los productos siguientes son diferentes del objeto inicial.
The information professional is a social mediator, his work marks the past, the present and the future of society. It must act with criterion objective, truthful and responsible. As their work will mark the behaviors of citizens and these shall act in a way or another according to the informative attitude taken both professional if it is developing information as if you are documenting a fact or creating an informative source. It is essential to proceed with objectivity in any action, this will depend on that good results are given or not. No additives, no opinions, no phrases or excessive information that tarnish, distracted or slowing the authentic meaning of the real fact. And that reality is the origin of a document and that of another and of many others. And if on the road the following products are thinning are different from the initial object