While cohabitation has some shortcomings it is not entirely negative. At the quantitative and qualitative levels it is a period of intense activity, thereby testifying to the fact that it is a driving force rather than a brake.
Strangely enough it has also strengthened the international influence of France. In fact, the main problem lies in the content of the reforms and not in the ability to implement them.
Si la cohabitation a des défauts, elle ne les a pas tous. Quantitativement comme qualitativement, elle est une période d’activité intense, démontrant qu’elle est un moteur plus qu’un frein. Elle renforce même, curieusement, l’influence internationale de la France. Le problème, en fait, est celui du contenu des réformes, mais pas celui de la capacité à les adopter.