Resumen de El delito de tráfico ilegal de mano de obra

Antonio Megías Bas

• español

  Con el presente trabajo se pretende analizar la coherencia de la doctrina científica con las resoluciones judiciales respecto del tráfico ilegal de mano de obra. Para ello, partimos del estudio de la normativa vigente, del estado de la doctrina y de las sentencias penales en la materia. La metodología utilizada pertenece a lo que se ha definido como investigación documental. Las técnicas para el análisis han sido el análisis de contenido, y el análisis de documentos científicos y de la normativa legal.

  Las sentencias examinadas son un total de 16, de las que, para nuestro análisis, eran útiles 14, y al ser la última disponible de 2009, recurrimos al auto más reciente �de 2011- para confirmar si se sigue aplicando la misma línea interpretativa. Como resultado, obtenemos que doctrina, jueces y tribunales coinciden en que el tipo penal protege la indemnidad de la relación laboral, pero para la doctrina el verbo nuclear del tipo penal es traficar y entienden por ello, la colocación al margen de los mecanismos legales de contratación y la cesión ilegal de personas empleadas, mientras que jueces y tribunales consideran que la conducta principal es la explotación.

• English

  The aim of the research is to analyze the consistency of the scientific doctrine of judicial decisions regarding the illegal trafficking labour .To do this, we will study the current laws, the state of the doctrine and criminal judgments in the matter. The methodology used was documentary research. Techniques for the analysis are as follows: Firstly, content analysis, and secondly, we used the analysis of scientific documents and legal regulations. A total of 16 sentences were tested, of which, for our analysis, 14 were useful, and the last sentence available from 2009.

  So we draw on the most recent charge (2011) to confirm whether it still uses the same line of interpretation.As a result, we obtain that Doctrine, Judges and Courts agree in that the Penal type protects the indemnity of the employment relationship, but for the Doctrine the nuclear verb of the Penal type is traffic thus they understand that the placement of the legal mechanisms margins for the illegal recruitment and assignment of the employees, whilst Judges and Courts consider that the principal conduct is the exploitation.