La gobernanza de la crisis europea ha hecho patente que sin generación de confianza no es concebible el reforzamiento de la legitimidad democrática en el proceso abierto de la integración europea. Entre tanto, se advierte de los riesgos de desajuste en el funcionamiento de órganos constitucionales unilateralmente llamados a compensar supuestas carencias de legitimación democrática.
The governance of the European crisis has become clear that without building trust is inconceivable strengthening of democratic legitimacy in the open process of European integration. Meanwhile, warns of the risks of imbalance in the functioning of constitutional bodies unilaterally called to compensate alleged lack of democratic legitimacy.