Salvador Marín Hernández, Esther Ortiz Martínez
En el contexto económico y financiero actual la internacionalización de la empresa es una vía primordial de crecimiento. Las instituciones públicas y público-privadas han incidido en los últimos años en la financiación de inversiones en el exterior dentro de su cartera global de servicios. Así, analizamos en este trabajo el marco teórico de esta cuestión, cuáles son las instituciones principales que actúan con este fin y los organismos reguladores. Seguidamente, y desde el punto de vista del receptor de la financiación, clasificamos los diferentes productos financieros que se ofrecen para la inversión de las empresas en el exterior, así como su adscripción contable de acuerdo con la normativa propia e internacional de referencia. Finalmente, a través de una encuesta realizada a empresas españolas que realizan inversión en el exterior, se concluye que la principal fuente de financiación con la que cuentan las empresas es la recibida de instituciones como COFIDES; o que las empresas que han realizado inversión en el exterior han crecido más en facturación que las que no lo hicieron
In the current economic and financial context internationalization is a major growth tool. Public and public-private institutions have influenced in recent years to finance overseas investments in its global portfolio of services. Thus, in this paper we analyze the theoretical framework for this issue and which are the main institutions that help to achieve this goal. Then, and from the point of view of the recipient of the funding, we classify the various financial products offered and its accounting assignment according to own and international reference standards.
Finally, through a survey of Spanish companies investing abroad, we conclude that the main source of funding with which companies have to do is received from institutions like COFIDES