Equality, reasonableness and gender in the process of constitutionalization and internationalization of law

• Autores: Manuel Fernando Quinche Ramírez, Angélica María Armenta Ariza
• Localización: Revista Estudios Socio-Jurídicos, ISSN-e 2145-4531, ISSN 0124-0579, Vol. 14, Nº. 2, 2012
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Igualdade, razoabilidade e gênero nos processos de constitucionalização e internacionalização do direito
  • Igualdad, razonabilidad y género en los procesos de constitucionalización e internacionalización del derecho
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Los temas de este escrito son la igualdad, la razonabilidad y los derechos de género en la dinámicade dos procesos sucesivos y convergentes: el de la constitucionalización del derecholegal y el de la internacionalización del derecho constitucional. La tesis del texto es que, anteel incumplimiento de las obligaciones de regulación, garantía y protección de los derechosde género, la mejor opción ha sido la del fortalecimiento del derecho judicial, el que hapermitido la producción de reglas de protección, la adopción de metodologías y técnicascontemporáneas de interpretación y adjudicación del derecho, así como la solución de losdéficits de protección, desde los mencionados procesos de constitucionalización e internacionalizacióndel derecho local.

  • português

    Os temas deste artigo são a igualdade, a razoabilidade e os direitos de gênero, na dinâmica de dois processos sucessivos e convergentes: a constitucionalização do direito legal, e a internacionalização do direito constitucional. A tese do texto é que ante o descumprimento das obrigações de regulação, garantia e proteção dos direitos de gênero, a melhor opção tem sido o fortalecimento do direito judicial, o que tem permitido a produção de regras de proteção, a adoção de metodologias e técnicas contemporâneas de interpretação e adjudicação do direito, assim como a solução dos déficits de proteção, desde os mencionados processos de constitucionalização e internacionalização do direito local.

  • English

    The themes of this paper are equality, reasonableness and gender rights in the dynamics of two sequential and convergent processes: the constitutionalization of judicial law, and the internationalization of constitutional law. The thesis of this paper is that in the face of non-compliance of the obligation to regulate, guarantee and protect gender rights, the best option has been to strengthen judicial law, which has enabled the development of rules for protection, the adoption of contemporary methods of interpretation and adjudication of the law, as well as the resolution of shortfalls in protection based on said processes of the constitutionalization and internationalization of local law.

• Referencias bibliográficas
  • Abramovich, Víctor & Courtis, Christian, El umbral de la ciudadanía. El significado de los derechos sociales en el Estado social constitucional,...
  • Aguiló, Josep, La Constitución del Estado constitucional, Palestra, Lima y Temis, Bogotá, 2004.
  • Alexy, Robert, Teoría de los derechos fundamentales, Centro de Estudios Constitucionales, Madrid, 1983.
  • Bargallo, Paola, “Igualdad de género: experiencias y perspectivas para su exigibilidad judicial”, en Teoría y crítica del derecho constitucional,...
  • Bargallo, Paola, Justicia, género y reproducción, Libraría, Buenos Aires, 2010.
  • Beltrán Pedreira, Helena, “La construcción de la igualdad constitucional”, en Constitución y derechos fundamentales, Centro de Estudios Políticos...
  • Bernal, Carlos, “Estructura y límites de la ponderación”, Doxa, (26), Barcelona, 2003.
  • Bernal, Carlos, El derecho de los derechos, Universidad Externado de Colombia, Bogotá, 2004.
  • Bernal, Carlos, El principio de proporcionalidad y los derechos fundamentales, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, Madrid, 2003.
  • Bilbao Ubillos, J. M. & Rey, F., “El principio constitucional de igualdad en la jurisprudencia española”, en El principio constitucional...
  • Borowsky, Martín, La estructura de los derechos fundamentales, Universidad Externado de Colombia, Bogotá, 2003.
  • Borrero, Camilo & otros, “La igualdad en la jurisprudencia de la Corte Constitucional”, Pensamiento Jurídico, (15), Universidad Nacional...
  • Calderón, Juan, La constitucionalización del derecho privado, Universidad del Rosario, Universidad de los Andes, Temis, Bogotá, 2011.
  • Cassagne, Juan. El principio de legalidad y el control judicial de la discrecionalidad administrativa, Marcial Pons, Buenos Aires, 2009.
  • Cepeda, Manuel, “La ponderación de derechos en Colombia: el aporte de la jurisprudencia constitucional”, en La ponderación en el derecho,...
  • Cepeda, Manuel, Los derechos fundamentales en la Constitución de 1991, Temis, Bogotá, 1992.
  • Céspedes, Lina, “¿Cómo mira el Estado? Constitución de 1991 y compromisos de género del Estado colombiano”, en Revista de Estudios Socio-Jurídicos,...
  • Cifuentes, Eduardo, “Derechos fundamentales e interpretación constitucional”, en Nuevas corrientes del derecho constitucional colombiano,...
  • Ferrajoli, Luigi, “Pasado y futuro del Estado de derecho”, en Constitucionalismo(s), Trotta, Madrid, 2003.
  • Garrido, María Isabel, La igualdad en el contenido y la aplicación de la ley, Dykinson, Madrid, 2009.
  • Guastini, Ricardo, “La ‘constitucionalización’ del ordenamiento jurídico: el caso italiano”, en Neoconstitucionalismo(s), Trotta, Madrid,...
  • Mazzetti, Luca, “La influencia del proceso de integración europea sobre los ordenamientos constitucionales nacionales con la entrada en vigor...
  • Nino, Carlos, Fundamentos de derecho constitucional, Astrea, Buenos Aires, 1992.
  • Ollero, Andrés, “Igualdad ante la ley y uso alternante del derecho”, en Constitución y derechos fundamentales, Centro de Estudios Políticos...
  • Peces Barba, Gregorio, Lecciones de derechos fundamentales, Dykinson, Madrid, 2004.
  • Quinche, Manuel, “El control de convencionalidad en el sistema colombiano”, Revista Iberoamericana de Derecho Procesal Constitucional, Porrúa,...
  • Quinche, Manuel, Derecho constitucional colombiano de la Carta de 1991 y sus reformas, Doctrina y Ley, Bogotá, 2010.
  • Quinche, Manuel, El control de convencionalidad, [sin publicar], Bogotá, 2012.
  • Rodríguez, César, “El test de razonabilidad y el derecho a la igualdad”, en La Corte Constitucional. El año de su consolidación, Universidad...
  • Ruiz, Juan, “Principios jurídicos”, en El derecho y la justicia, Trotta, Madrid, 2000.
  • Villán, Carlos, Curso de derecho internacional de los derechos humanos, Trotta, Madrid, 2006.
  • West, Robin, Género y teoría del derecho, Universidad de los Andes, Instituto Pensar, Siglo del Hombre, Bogotá, 2004.