Gilles Larin, Lyne Latulippe
Les auteurs abordent la question de la situation des finances publiques au Québec et au Canada. lls traitent des facteurs associés a l'évasion fiscale et a l'évitement fiscal abusif et précisent quels sont les mécanismes de contrôle actuellement en place, dont l'application se fait graduellement en fonction du niveau de conformité fiscale des contribuables. Ce niveau est toutefois difficile a déterminer lorsqu'il est question d'évitement fiscal.