Resumen de Los códigos tipo como instrumento para la protección de la privacidad en el ámbito digital: apreciaciones desde el derecho español

David López Jiménez

• español

  Las eventuales amenazas -y, en su caso, transgresiones- del derecho fundamental a la protección de datos personales en la sociedad de la información actual presenta particular relevancia, sobre todo en el mundo digital. Para asegurar la tutela de la privacidad, existen dos modelos de regulación diversos. Por un lado, el europeo, en el que se incluye España, donde la protección de datos es un derecho fundamental que requiere de heterorregulación normativa, con un peso y protagonismo prioritario de la ley, que, a su vez, fomenta el recurso a la autorregulación del sector que en este escenario interactúa. Y, por otro lado, el modelo estadounidense que giraría en torno a la no consideración de la protección de datos como un derecho fundamental. En este último, desempeña un papel esencial la autorregulación. En el presente artículo de investigación nos referiremos a este último fenómeno del que, en el Derecho español, constituye una sugerente manifestación paradigmática el código tipo. Tal herramienta complementa las normas aprobadas por el legislador, en esta materia, asegurando, por tanto, un mayor nivel de amparo de este significativo derecho fundamental

• English

  The possible threats -and also transgressions- of the fundamental right of the personal data protection in the current information society have a particular relevance, especially in the digital world. To ensure the protection of privacy, there are two different regulation models. On the one hand, the European, in which it is included Spain, and where the data protection is a fundamental right that requires hetero normative, giving importance and priority to the law, and at the same time, encouraging the use of the self-regulation of the sector which interacts in this scenario. And on the other hand, the American model, which turns around to the lack of consideration of the data protection as a fundamental right. In the latter, it takes an essential role the self-regulation. In this research paper, we will refer to this phenomenon which, in the spanish Law, it constitutes a suggestive and paradigmatic manifestation the type code. This tool complements the standards approved by the legislator in this area, ensuring thus a higher level of protection of this fundamental and significant right