Resumen de Civilización y violencia en la obra de Norbert Elias.

Enrique Guerra Manzo

• español

  Análisis de los complejos vínculos entre civilización y violencia en la obra de Norbert Elias. Su teoría observa tanto sus manifestaciones sociogenéticas (figuracionales) como psicogenéticas (estructuración de habitus) en procesos de larga duración en diversos países de Europa. Elias postula una paradoja: sólo pueden desarrollarse espacios pacificados (civilizados) ahí donde la violencia se desplaza hacia arriba (como monopolio del Estado), a la vez que aparecen habitus de autocontrol y de pacificación interna de las personas (controles multicéntricos).

• English

  This is an analysis of the complex ties between civilization and violence in Norbert Elias� works. His theory takes into account its socio-genetic manifestations (figurational) as well as psychogenetic (structuring of habitus) in a long-term process in different European countries. Elias postulates a paradox: pacified (civilized) spaces can only develop where violence moves upwards (as a State monopoly), while self-control, habitus and internal pacification of people (multi-centric controls) appear.