Resumen de Las informaciones de prima de riesgo en la prensa escrita española. Análisis desde una perspectiva lingüística.

Yolanda Berdasco Gancedo

• La información económica en general y la relacionada con la prima de riesgo, en particular, requieren un especial esfuerzo de traducción por parte de los profesionales que se dedican al periodismo económico. Este artículo se aproxima al estudio del lenguaje de este tipo de textos desde una perspectiva semántica, relacionada con otros elementos periodísticos que ayudan a la configuración del texto.