Cerrando el círculo: El caso Schlecker y la interpretación de la regla conflictual de los vínculos más estrechos en el contrato de trabajo plurilocalizado

• Autores: Olga Fotinopoulou Basurko
• Localización: Temas laborales: Revista andaluza de trabajo y bienestar social, ISSN 0213-0750, Nº 123, 2014, págs. 79-108
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 12 Citas
• Resumen

  • La relaciones laborales plurilocalizadas, esto es, conectadas con más de un ordenamiento jurídico, originan desde el punto de vista jurídico un buen número de problemas, de entre los que destaca el de la concreción o determinación de la ley aplicable a un contrato de trabajo de estas características. En este contexto, durante los años 2011 (casos Koelzsch y Voogsgeerd) y recientemente en el año 2013 (Schlecker), el TJ ha interpretado el bloque normativo conflictual comunitario, tanto por lo que se refiere al criterio de lex loci laboris, lex loci celebrationis y más recientemente el de los vínculos más estrechos respectivamente. Como quiera que la interpretación realizada por el Tribunal de Luxemburgo origina alguna que otra duda con respecto a cómo distinguir la interpretación realizada en relación con los vínculos más estrechos y los requisitos substanciales para concretar el lugar de prestación habitual de servicios, el presente trabajo tiene por objeto desentrañar esta dificultad con el fin de clarificar la aplicabilidad de uno o de otro criterio a estos supuestos.

• Referencias bibliográficas
  • AAVV: Les transformations du droit du travail. Études offertes à G. Lyon-Caen, Dalloz editorial, Paris, 1989, p. 95.
  • Adrián Arnáiz, A.J: “Nuevas dificultades para determinar el órgano jurisdiccional competente para conocer del contrato individual de trabajo...
  • Badiali, G: “Le droit international privé des Communautés européennes”, Recueil des Cours, 1985-II, p. 91.
  • Baratta, R: Il collegamento piú stretto nel diritto internazionale privato dei contratti, Pubblicazioni dell’Istituto di Diritto Internazionale...
  • Baylos, A: “el Derecho del trabajo se concibe como un derecho especial de los trabajadores subordinados, producto del Estado y de la autotutela...
  • Carrillo Pozo, L.F, El contrato internacional: la prestación característica, Publicaciones del Real Colegio de España, Bolonia, 1994.
  • Casas Baamonde, MªE: Conflictos de leyes y contrato de trabajo: el Convenio de Roma sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales”,...
  • Chaumette, P en Droit Maritime Français nº 628, 2002, pp. 632-648.
  • Corrao MªE: “I r apporti di lavoro nella convenzione europea sulla legge applicabile alle obligazioni contrattuali” , Rivista di diritto internazionale...
  • De Nova, R: “Solution du conflit de lois et règlement satisfaisant du rapport international”, Revue critique de droit international privé,...
  • Deinert, O: “Neues internationals Arbeitsvertragsrecht”, Recht der Arbeit nº 3, 2009, p. 145.
  • Dubler, C: Les clauses d’exception en droit international privé, Genève, 1983, pp. 56 y ss ; y 94 a 101.
  • Fieschi-Vivet, P. “La règle de conflit applicable au contrat de travail international”, Recueil Dalloz Sirey, 37 Cahier, 1987, p. 257.
  • Fotinopoulos Basurko, O: “De nuevo sobre la ley aplicable al contrato de Embarque. (A propósito de la STJUE de 15 de diciembre de 2011, Asunto...
  • Fotinopoulou Basurko, O: La determinación de la ley aplicable al contrato de trabajo internacional, Aranzadi editorial, Pamplona, 2006.
  • Garcimartín Alférez, F.J: “El Reglamento Roma I sobre ley aplicable a las obligaciones contractuales: ¿Cuánto ha cambiado el Convenio de Roma...
  • Gardeñes Santiago, M: “La regulación conflictual del contrato de trabajo en el Reglamento Roma I: Una oportunidad perdida”, Anuario Español...
  • Gaudemet-Tallon, H en “La loi applicable au contrat de travail international”, La semaine juridique-Cahiers de droit de l’enterprise, nº 4,...
  • Giardina, A: “La Convenzione comunitaria sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali e il diritto internazionale privato italiano”,...
  • Gilliéron, P.R: “La protection du faible dans les contrats”, Revue de droit suisse, 1979, pp. 233-266.
  • Gonzalez Vega, J.A: “Instalaciones offshore y competencia judicial: el Convenio de Bruselas de 1968, el TJCE y la ", La Ley-Unión Europea,...
  • Górriz, C: “Competencia judicial internacional y trabajo marítimo. (A propósito de la STJCE de 27 de febrero de 2002: Weber vs. Universal...
  • Guzmán Zapater, M: “El Reglamento CE nº 593/2008, del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre ley aplicable a las obligaciones contractuales:...
  • Junker, A: “Gewöhnlicher Arbeitsort und vorübergehende Entsendung im internationalen Privatrecht” en Lorenz, S Festschrift für Andreas Heldrich...
  • Kaye, P: “Article 6: Individual Employment contracts” en The New private international law of contract of the European Community, Dartmouth...
  • Kenfack, H: “Le règlement (CE) núm. 593/2008 du 17 juin 2008 sur la loi applicable aux obligations contractuelles (Roma I), navire stable...
  • Kerckhove, E: “Le contrat de travail exécuté dans plusieurs États membres de la Communauté”, Droit Social, núm. 3-1994, pp. 309-314.
  • Krebber, S: “Conflict of laws in employment in Europe”, Comparative labour law an policy journal, vol. 21, 2000, pp. 526-527.
  • Lagarde, P y Tenenbaum, A: “De la convention de Rome au reglement Rome I”, Revue critique de droit international privé nº 4, 2008, pp. 727...
  • Lavile, P: “Tendance et méthodes en Droit international privé (Cours général)”, Recueil des Cours 1977-II, pp. 326 y ss.
  • Leclerc, F: La protection de la partie faible dans les contrats internationaux (Etude de conÀit de lois), Bruylant editorial, Bruselas, 1995.
  • Lipstein, K: “Private international law with a social content – A super law?”, Festschrift für K.Zweigert, Tübingen, 1981, pp. 23 y ss.
  • Lyon-Caen, G : Les relations de travail internationales, Liaisons éditions, Paris, 1991.
  • Maseda Rodríguez, J: “Prestación laboral ejecutada en varios Estados y ley aplicable al contrato individual de trabajo”, Diario La ley nº...
  • Molina Martin, A.M: “Nuevo sistema de determinación del Derecho aplicable en supuestos de movilidad geográfica internacional de trabajadores:...
  • Morse, C.G.J. “Contracts of Employment and the ECC contractual obligations Convention” en North, P.M (de.): Contract conÀicts. The EEC Convention...
  • Parra Rodríguez, C: El nuevo Derecho Internacional Privado de los contratos, Bosch editor, Barcelona, 2001.
  • Pérez Beviá. J.A : “Competencia judicial y ley aplicable al contrato individual de trabajo en los Convenios comunitarios europeos de Derecho...
  • Picone, P en Ordinamento competente e diritto internazionale privato, Cedam editorial, Padova, 1986.
  • Plender, R y Wilderspin, M.: The European Private International Law of obligations, Thomson Reuters, Londres, 2009. .
  • Pocar, F: “La protection de la partie faible en droit international privé” en Recueil des Cours 1984-I, vol. V, pp. 349-417.
  • Quiñones Escámez, A: “Otra lectura de la jurisprudencia del TJCE sobre desplazamiento de trabajadores (del asunto Arblade al Portugaia)”,...
  • Salvadori, M.M: “La protezione del contraente debole (consumatori e lavoratori) nella convenzione di Roma” en Sacerdoti, G. Y Frigo, M: La...
  • Ubertazzi, B: Il regolamento Roma I sulla legge applicabile alle obligazioni contrattuali, Milan, 2008.
  • Van Eeckhoutte, W: “The Rome convention on the law applicable to contractual obligations and labour law (1980)” en Blanpain, R: Freedom of...
  • Virgós Soriano, M: “El Convenio de Roma de 19 de junio de 1980 sobre ley aplicable a las obligaciones contractuales” en Tratado de Derecho...
  • Virgós Soriano, M, “La ley aplicable a los contratos internacionales: la regla de los vínculos más estrechos y la presunción basada en la...
  • Vischer, F: “The antagonism between legal security and the search of justice in the ?eld of contracts”, Recueil des Cours 1974-II, p. 55.
  • Vitta, E: “La Convenzione CEE sulle obbligazioni contrattuali e l’ordinamento italiano”, Rivista di diritto internazionale privato e processuale,...
  • Vitta, E: “Cours gènèral de droit international privé”, Recueil des Cours 1979-I, t. 162, pp. 10-243.
  • Vitta, E: “Influenze americane nella Convenzione CEE sulle obbligazioni contrattuali", Rivista di diritto internazionale privato e processuale...
  • Wojewoda, M: “Mandatory rules in private international law: with special reference to the mandatory system under the Rome Convention on the...
  • Zabalo Escudero, MªE: “Sucesión de lugares de trabajo y competencia judicial internacional: nuevos problemas planteados ante el TJCE”, Revista...