Alba García Torres
Los efectos de la crisis económica han conllevado la adopción de medidas paliativas o correctoras del déficit público a partir de 2009. Estas medidas han tenido un importante impacto sobre el empleo público, principalmente sobre los gastos de personal, incidiendo de manera intensa sobre la composición de las plantillas y sobre las cuantías de las retribuciones. A pesar de que las diversas intervenciones legislativas tenían como nítido propósito la contención o reducción del déficit público, por lo que las medidas adoptadas eran mayoritariamente de caracter coyuntural, también se han introducido modificaciones estructurales en la configuración del empleo público. A este respecto, las normas que mayor influencia han tenido han sido los Reales Decreto-Ley 8/2010, de 20 de mayo, por el que se adoptan medidas extraordinarias para la reducción del déficit público 20/2011, de 30 de diciembre, de medidas urgentes en materia presupuestaria, tributaria y financiera para la corrección del déficit público y 20/2'012, de 13 de julio, de medidas para garantizar la estabilidad presupuestaria y de fomento de la competitividad.
The economlc crisis effects have led to the adoption of palliatlve and corrective measures of the publlc deficit from 2009. These measures have had a sígnificant impact over the pubíc employment, mainly over staff cost5. intensively affecting the composition of the workforce and the amounts of salaries. Structural changes in the configuration of publlc employment have also been íntroduced, even though the varíous legislatíve procedures had as its clear goal the containment or reduction of the public deficit. so that the measures taken had maínly a short-term nature. In this respect, the most influential standards have been the Royal Decree-Law 812010, of May 20th, for adopting special measures to reduce the publíc deficit 20/2011, of December 30th, on urgent budgetary, tax and financial deficít measures forthe correction of the public deficit and 20/2012, of July the 13th , on measures to ensure the fiscal stability and the promotion of competitiveness.