Acceso usuarios
Mabel Giménez Rayo, Javier Guallar
Se presenta una investigación realizada a partir de una encuesta en diez centros de documentación de televisiones españolas. Se analiza en primer lugar la situación actual de las tareas documentales en las cadenas de televisión, tras la digitalización y la realización de algunas de estas funciones por parte de periodistas. En segundo lugar se estudia el nivel de implantación, tipología y problemática de elaboración de productos documentales en los centros de documentación de televisión. Se presenta por primera vez un mapa de la implantación de los productos documentales en las televisiones españolas. Otros resultados son: los periodistas llevan a cabo la selección del material original en 8 de las 10 televisiones estudiadas; el bajo porcentaje de productos documentales que combinan información escrita y audiovisual; y éstos se crean más para uso interno de la redacción que para la audiencia.
The article presents a survey research in 10 documentation centres of Spanish television stations. The authors analyze first the current situation of television documentation tasks after digitization, and the emergence of journalists participation in some of these tasks. Second, we analyze the implementation level, typology and problems of developing documentary products in the documentation centres. For the first time we report a map of the implementation of documentary products in the Spanish television stations. Other results found were: journalists perform the selection of the original materials in 8 of the 10 television stations studied; few documentary products combine text and audiovisual information, and these are usually created for internal use in the news room and not for the audience.
