Resumen de Importancia de la planificación sobre la recolección de los datos: aprendizajes a partir de una experiencia de investigación

Zaida Salazar Mora, Jorge Esteban Prado Calderón

• español

  En el presente artículo se relatan las experiencias y aprendizajes logrados durante la realización de una investigación social llevada a cabo a nivel nacional. Se destaca la importancia de la planificación para las etapas posteriores consistentes en la recolección de la información y el procesamiento de los datos. Asimismo, se destaca la relevancia del trabajo coordinado con personas de otras disciplinas y se llevan a cabo algunas reflexiones sobre el sistema educativo costarricense.

• English

  In this paper we report the experiencies and learnings achieved during the enforcement of a social investigation at national level. It is emphasised the importance of planning phase for the later stages, which consist in the gathering of information and data processing.

  Also, we highlight the relevance of interdisciplinarity and some reflexions about the costarrican educational system.