Desde comienzos del nuevo milenio se viene construyendo en América del Sur, un nuevo proceso de integración regional. Por sus particularidades, se trata de un proceso que desborda los modelos explicativos existentes. De allí la aparición de distintas propuestas de caracterización, como la del regionalismo post-neoliberal o la del post-hegemónico. Sin embargo, ninguna de ellas ha logrado aún una síntesis acabada del fenómeno sudamericano.
Since the new millennium, a new process of regional integration is being built in South America. However, due to its particularities it is a process that cannot be explained by the pre-existing models of integration. Therefore, many conceptualizations have been proposed, such as post-neoliberal regionalism or post-hegemonic regionalism. Yet, none of them has reached a successful synthesis of the South American phenomenon.