Resumen de La construcción del "beneficiario" en los programas sociales dirigidos a niñas, niños y adolescentes en el área metropolitana bonaerense

Valeria Llobet, Cecilia Litichever, Gabriela Paula Magistris

• español

  Este artículo presenta los resultados preliminares de un proyecto de investigación, en el cual se analiza la construcción social de la infancia en los programas sociales1. Se busca problematizar la transformación de las políticas sociales, mediante el análisis de programas dirigidos a la infancia y la adolescencia. Las definiciones de problemas, riesgos y destinatarios de los programas, permiten ponderar las formas prácticas de institucionalización del paradigma de derechos humanos.

• English

  In this article, we present preliminary results of a qualitative research project, which aims to explore the social construction of childhood in social programs. The purpose of this article is to critically approach the transformation of social policy through these programs.

  We adhere to the general ideational assumptions that the programs� definition of problems, needs and clients express the institutionalization of the human rights discourse in our context. Finally, the central argument is that children�s rights discourse is reframed in its institutionalization.