Acceso usuarios
El presente trabajo tiene como finalidad examinar los confines del concepto persona en el Derecho penal. Tratándose, a mi juicio, de un término nacido para la diferenciación, para establecer fronteras entre distintos modos de concebir al ser humano y su vida en sociedad, he elegido para su estudio dos puntos de quiebra de la idea tradicional de persona en mi disciplina: la responsabilidad penal de las personas jurídicas (versus el societas delinquere non potest) y la prohibición penal de maltratar animales (versus el principio que establece que el Derecho penal sólo puede proteger intereses reconducibles a una idea de persona). Con ello, y con una aproximación a la problemática del aborto y del llamado Derecho penal del enemigo, intentaré trazar una visión de la furtiva sombra de persona en la legislación penal.
This paper examines the concept of person and its importance in Criminal Law. Specifically, since the concept person serves mainly to establish boundaries between different visions of human beings, I address the issue of criminal liability of the corporations and the crime of animal maltreatment.
With these two examples, I�ll try to show how the concept person affects Criminal law and I�ll make a proposal of understanding of the reality of the human being, far beyond the image of ourselves that person offers.
