Manuel Octavio del Campo Villares, Francisco Jesús Ferreiro Seoane
Es un hecho que la mayor presencia empresarial en el exterior exige una financiación creciente debido tanto al mayor importe medio de los proyectos de inversión exterior como al componente creciente que en materia de I+D presentan. De esta manera, la financiación pública se convierte en una fuente imprescindible de crédito a la hora de acudir a los mercados extranjeros en condiciones de competitividad, y es en esa función crediticia donde el Instituto de Crédito Oficial juega un papel decisivo. Es pues una condición de eficiencia económica que la política comercial llevada a cabo por el ICO sea lo más diferenciadora posible; sin este carácter, el alcance y los efectos de su financiación cara a impulsar la presencia de la empresa española en el exterior apenas se deja sentir.
É un feito que a maior presenza empresarial no exterior exixe un financiamento crecente debido tanto ao maior importe medio dos proxectos de investimento exterior como ao compoñente crecente que en materia de I+D presentan. Deste xeito, o financiamento público convértese nunha fonte imprescindible de crédito á hora de acudir aos mercados estranxeiros en condicións de competitividade, e é nesa función crediticia onde o Instituto de Crédito Oficial representa un papel decisivo.
É, pois, unha condición de eficiencia económica que a política comercial levada a cabo polo ICO sexa o máis diferenciadora posible; sen este carácter, o alcance e os efectos do seu financiamento cara a impulsar a presenza da empresa española no exterior apenas se deixa sentir