La regulación inglesa de la responsabilidad por los daños causados por animales. Un estudio comparado con el Derecho español

• Autores: Yolanda Bergel Sáinz de Baranda
• Localización: Indret: Revista para el Análisis del Derecho, ISSN-e 1698-739X, Nº. 3, 2013, 53 págs.
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • En este trabajo estudiamos la regulación inglesa de la responsabilidad civil por daños causados por animales y hacemos un análisis comparado con la regulación española sobre el particular. Esto con el doble propósito de informar y mejorar ambas regulaciones en la medida en que puedan aprender la una de la otra y de sentar las bases de una futura regulación europea de la responsabilidad civil por los daños causados por animales, pues los puntos en los que coinciden pueden contribuir a una regulación homogénea de esta responsabilidad.

    La casuística de la especial regulación inglesa soluciona problemas que en España han tenido que resolver la doctrina y la jurisprudencia (e.g. asunción del riesgo por parte de los empleados), pero la claridad de la regulación española evita problemas de entendimiento e interpretación de la norma (e.g. clasificación del tipo de animal).

• Referencias bibliográficas
  • AA.VV. (2002), Animal Law. Cases and materials, 2ª ed., Carolina Academic Press, pp. 150 y ss.
  • AA.VV. (2007), The Law of Tort, Butterworths Common Law Series, Butterworths, London, pp. 111 y ss.
  • Ferran BADOSA (1991), “Comentario al artículo 1.105 CC”, enComentarios al Código Civil, Ministerio de Justicia, Tomo II,...
  • Charles David BAKER (1996), Tort, 6ª ed., Sweet & Maxwell, Londres.
  • F. BARKER (1993-94), The Animals Act 1971: A dog’s breakfast?, Holdswoth Law Review, Vol. 16, pp. 145 y ss.
  • P. COOK (1993-94), Before the Animals Act: The historical fiction of a base property in dogs and the paradox of the Scienter...
  • John COOKE (2009), Law of Tort, 9ª ed., Pearson Longman.
  • Ricardo DE ÁNGEL (1991), “Comentario al artículo 1905 CC”, enComentarios al Código Civil, Ministerio de Justicia, Tomo II, Madrid,...
  • Pedro DEL OLMO (2011), “Comentario al artículo 1905 CC”, en AA.VV., Código Civil Comentado, Vol. IV, Civitas, Navarra.
  • T.G. FIELD-FISHER (1994), Animals and the Law, UFAW, Londres, p p. 29 y ss.
  • Ignacio GALLEGO DOMÍNGUEZ (1997), Responsabilidad civil extracontractual por daños causados por animales, Bosch, Barcelona.
  • Ricardo GÓMEZ-MAMPASO (2006), Las distintas formas de responsabilidad derivada de la tenencia de animales, Difusión jurídica y...
  • Bob HEPPLE, David HOWARTH & M.H. MATTHEWS (2000), Tort. Cases and materials, 5ª ed., Londres.
  • Robert HEUSTON & Richard BUCKLEY (1996), Law of Torts, 21ª ed., Sweet and Maxwell, pp. 325 y ss.
  • David HOWARTH (1995), Textbook on Tort, Butterworths, London, pp. 387 y ss.
  • John INGHAM (1990), The Law of Animals, T. & J. W. Johnson & Co., Philadelphia.
  • Richard KIDNER (2008), Casebook on Torts, 10ª ed., Oxford University Press, Oxford, pp. 338 y ss.
  • Lewis KLAR (2012), Tort Law, 5ª ed., Alberta, Canadá, pp. 799 y ss.
  • Bernhard KOCH & Helmut KOZIOL (2002), Unification of tort Law: Strict Liability, Kluwer Law International.
  • Miquel MARTÍN-CASALS y Josep SOLÉ FELIU (2010), “Comentarios a los artículos 1902, 1905 y 1906 CC” en Comentarios al Código Civil, Lex Nova,...
  • Peter Machin NORTH (1972), The Modern Law of Animals, Butterworths, Londres.
  • José Mª PÉREZ MONGUIÓ & Mª Paz SÁNCHEZ GONZÁLEZ (2009), en Daños y especies cinegéticas, Bosch, Barcelona.
  • Luis Fernando REGLERO CAMPOS y Luis Medina ALCOZ (2008), “El nexo causal. La pérdida de oportunidad. Las causas de exoneración...
  • Report of the Committee on the Law of Civil Liability for Damage done by animals(1953), presidido por el Lord Chief Justice Goddard y...
  • Report of the Law Reform Committee for Scotland (1963), Cmnd. 2185.
  • Report of the Law Commission on Civil Liability for animals(1967), Law Com. Nº.13.Report 8 (1970)
  • Report of the Law Reform Commission on Civil liability for animals, June 29th, 1970.
  • Pablo SALVADOR CODERCH y Antonio FERNÁNDEZ CRENDE (2006), “Causalidad y responsabilidad”, InDret 1/2006.
  • Josep SOLÉ FELIU (1997), “La concurrencia de culpa de la víctima en la reciente jurisprudencia del Tribunal Supremo”, Anuario de Derecho Civil,...
  • Godfrey SANDYS-WINSCH (1984), Animal Law, 2ª ed., Shaw & Sons Ltd., Londres.
  • Concepción TRABADO ÁLVAREZ (2001), La responsabilidad civil del art. 1905 del CC: daños causados por animales domésticos, SEPTEM.
  • Elena VICENTE (2008), “Los daños causados por animales y en el ámbito de la caza”, en Luis Fernando REGLERO CAMPOS (Coord.),...
  • Glanville WILLIAMS (1939), Liability for Animals: An account of the development and present law of tortuous liability for ...
  • William V. H. ROGERS, Percy Henry WINFIELD & J. John Anthony JOLOWICZ (2010), Tort; 18ª ed., Thomson, Sweet & Maxwell, Londres, pp....