El fracaso del modelo neoliberal se hizo más patente en Bolivia, desde fi nales de los noventa, por la agudización de la confl ictividad social alentada por el profundo y sostenido deterioro de las condiciones de vida y de trabajo de amplias capas de la población. La lectura de este proceso revela la estrecha relación que tuvo la aplicación del modelo neoliberal con la situación de la economía capitalista mundial. Las enormes transformaciones de la economía mundial, expresadas en la evolución del ciclo recesivo iniciado en las postrimerías de los sesenta, consolidaron el patrón de acumulación primario-exportador de la economía nacional.
The failure of the neoliberal model was deeply felt in Bolivia from the late 90s, when social confl icts were exacerbated by an increasing deterioration of living and working conditions among the majority of the population.
The understanding of this process reveals the close relation between the application of the neoliberal model and the world capitalist economy. The world economy´s enormous transformations, expressed in the evolution of the recessive cycle that started at the end of the 70s, consolidated the pattern of the national economy based on primary accumulation for export.