Las desigualdades jurídicas entre las filiaciones adoptiva y por naturaleza

• Ramón Durán Rivacoba ^[1] ; Julio Carbajo González ^[1]
  1. [1] Universidad de Oviedo

     Universidad de Oviedo

     Oviedo, España

     
• Localización: Derecho Privado y Constitución, ISSN 1133-8768, Nº 26, 2012, págs. 9-63
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Las adopciones crean un vínculo entre padres e hijos completamente análogo al obtenido por naturaleza. Solo escapan a semejante regla expresiones jurídicas de la sucesión en supuestos específicos, como los títulos nobiliarios y la Corona. Sin embargo, el nexo entre los hermanos adoptivos y naturales no siempre responde a idéntico esquema. Las reformas operadas en el Código civil parecen permitir el matrimonio entre los hermanos por adopción. En esta línea, los hijos habidos en una relación entre los mismos protagonistas están libres de las fórmulas especiales para dar eficacia a su reconocimiento jurídico. Todo esto conduce al examen de las desigualdades jurídicas entre ambos tipos de filiación a la luz de los preceptos constitucionales y la doctrina de nuestros Tribunales.

  • English

    Adoptions create family ties between parents and children similar to those obtained by nature. They only escape to such rule inheritance legal expressions in certain cases, such as noble titles and the Crown. Nevertheless, the link between an adopted child and an illegitimate child does not always follow the same pattern. The reforms operated in the Civil Code seem to allow marriage between brother and sister by adoption. Following this trend, the children born in a relationship between the same protagonists are free of the specific ways of giving efficacy to its legal recognition. All of this leads to an examination of legal inequalities between both types of affiliation following constitutional prescriptions and our Courts doctrine.