Acceso usuarios
Bernard Duhaime, Jacinthe Poisson
El presente artículo exhibe las violaciones a la libertad de expresión que sucedieron durante y después de la Cumbre del G-20 en Toronto, Canadá en junio de 2010. Los autores analiza el contexto y los hechos concernientes a los arrestos y detenciones de más de mil personas que se manifestaban públicamente. Tales sucesos significaron el incumpli - miento tanto de normas canadienses como de las obligaciones interna - cionales del país. Los autores concluyen enfatizando la interdependen - cia de los derechos humanos y resaltan los posibles impactos de las limitaciones a la contestación social en el futuro de la democracia
In this article the authors present the violations of freedom of speech that occurred during and following the G20 Summit in Toronto, Canada in June 2010. The authors analyze the context and facts surrounding the arrests and detentions of more than a thousand citizens in a large pro - test. Such facts infringed Canadian law as well as Canada�s international obligations. The authors conclude by emphasizing the interdependence of human rights and the underlying impacts of limiting social voice on democracy
