Luiz Felipe Ferreira Stevanim
El debate sobre la radiodifusión pública en Brasil enfrentase con su primer dilema en la Constitución de 1988, que menciona la complementariedad entre los sistemas públicos, estatales y privados, sin intentos posteriores de regulación. La discusión sobre este tema presenta dos caminos de vinculación para el público � el Estado o la sociedad �, además es corriente la visión que asocia el campo a la vocación que se opone al comercial. En la primera década del siglo XXI, el tema cobró fuerza en la agenda social brasileña y algunas definiciones se han alcanzado en el �Fórum Nacional de Televisão Pública�, en 2007, y en la Primera Conferencia Nacional de Comunicación en 2009. Este artículo intenta comprender la diversidad de puntos de vista sobre el sistema de medios públicos en Brasil, con el fin de situar el debate en el que emerge una nueva política del Gobierno Federal para el sector, con la creación de la Empresa Brasil de Comunicação (EBC).
O debate sobre a radiodifusão pública no Brasil encontra seu primeiro dilema a partir da Constituição de 1988, que menciona a complementaridade entre os sistemas público, estatal e privado, sem tentativas posteriores de regulamentação. A discussão sobre esse tema costuma apresentar dois caminhos de vinculação para o público � Estado ou sociedade �, além de também ser corrente a visão que associa o campo à vocação que se opõe ao comercial. Na primeira década do século XXI, o tema ganhou vigor na agenda social brasileira e algumas definições foram alcançadas no Fórum Nacional de TVs Públicas, em 2007, e na I Conferência Nacional de Comunicação, em 2009. Este artigo busca entender a diversidade de concepções sobre o sistema público de mídia existentes no Brasil, a fim de situar o debate no qual emerge uma nova política do Governo Federal para o setor, com a criação da Empresa Brasil de Comunicação (EBC)..
The debate about public broadcasting in Brazil meets his first dilemma in the 1988 Constitution, which mentions the complementarity between public, state and private systems, without posterior attempts of regulation. The discussion on this topic usually has two paths of interpretation to the public � the state or the society. Moreover it is frequent the view opposed to the commercial. In the first decade of this century, the theme gained force in the brazilian social agenda and some definitions have been achieved in the �Fórum Nacional de TVs Públicas� in 2007 and in the �Conferência Nacional de Comunicação� in 2009. This article seeks to understand the diversity of views about the public system of media in Brazil, in order to situate the debate in which emerges a new Federal Government policy to the sector, with the creation of Empresa Brasil de Comunicação (EBC.