Gianni Grondona Rodríguez
La experiencia en la que el otro se me revela como sujeto desde la mirada y la vergüenza, lo cual se efectúa en el ser-para-otro y en el ser-para-sí fenomenológico, vale decir, el ser humano reflexivo y moral autoconsciente de sus posibilidades, del mundo y de los otros, frente a otro(s) ser(es) humano(s) recíproco(s) a su conocimiento, existencia y actividad en el mundo cotidiano, donde se reconocen, permite el choque de las conciencias en un espacio común, tanto corporal, moral y reflexivo desde la aceptación y la lucha en el sentido de objeto-sujeto fenomenológico y político devenido en un individuo y comunidad.
The experience in which other one reveals me as subject from the look and the shame, which is effected(carried out) in the being-for-other and in the being-for-self phenomenological, is worth saying, the human reflexive(reflective) being and autoconscious mulberry tree(morality) of his(her,your) possibilities, of the world and of others, opposite to other one (s) being (is) a human being (s) reciprocally (s) to his(her,your) knowledge, existence and activity in the daily world, where they are recognized, allows the shock of the consciences in a common space, so much corporal, morally and reflexively(reflectively) from the acceptance and the fight in the sense of object - subject phenomenological and politician developed into an individual and community.