Acceso usuarios
Vanessa Gómez Bernal
En este artículo se analiza el proceso, los significados y los efectos que conlleva la catalogación oficial en el marco de la discapacidad en las mujeres. Las personas con discapacidad se inscriben en un campo de referencia regulado por la lógica de la institucionalización: para el pleno reconocimiento de su condición de �persona con discapacidad�, reconocimiento necesario para el acceso a ciertos recursos sociales, se necesita un diagnóstico que evalúe su condición y grado de discapacidad. Una vez diagnosticado su grado de discapacidad se le abrirá diversos procedimientos considerados adecuados para su inclusión social. En el caso de las mujeres, se entiende que en la catalogación oficial como �discapacitadas� influye de manera importante la conceptualización del género, como dispositivo que genera relaciones de poder.
This article analyzes the process, the meanings and effects involved in oficial cataloging as part of disability in women. People with disabilities are part of a reference field governed by the logic of institutionalization: the full recognition of their status as �persons with disabilities�, recognizing the need for acces to certain social resources is needed to asses their condition diagnosed and degree of disability. Once diagnosed their degree of disability shall be opened various procedures considered suitable for inclusion. For women, it is understood that in the official cataloging as �disabled� significantly influences the conceptualization of gender as a device that generates power relations.
