Acceso usuarios
Joan Pedro-Carañana 
El artículo trata sobre la misión de la universidad medieval. En los primeros siglos de existencia de la universidad, su misión se orientó hacia la reproducción del poder de los altos estamentos y de las ciudades. El papado, la jerarquía eclesiástica, el sacro imperio romano, las monarquías y las fuerzas municipales ejercieron influencia sobre las universidades para conseguir apoyo en su lucha por la existencia y por el poder. El derecho fue una de las herramientas principales debido a que parte del conflicto entre el papado y el sacro imperio se dirimía en el ordenamiento jurídico. El primero promovió el derecho canónico en las universidades, mientras que el segundo favoreció el derecho romano. Además, las universidades tuvieron que participar en la lucha contra los movimientos heréticos y otros movimientos contestatarios. Desde la propia universidad se produjeron transgresiones de las misiones que los poderes dominantes asignaban institucionalmente a las universidades.
This article is about the mission of the medieval university. In the first centuries of existence of the university, its mission was geared towards the reproduction of the power of the High Estates and of cities. The papacy, the church hierarchy, the Holy Roman Empire, monarchies and municipal forces influenced the universities to get support in their struggle for existence and power. Law was one of the main tools because the conflict between the papacy and the Holy Roman Empire was often settled in the legal system. The first promoted canon law at the universities, while the second favored Roman law. In addition, the universities had to participate in the fight against heretical movements and other anti-establishment movements. The institutional missions that the dominant powers assigned to universities were sometimes transgressed from the heart of university.
