La responsabilité des Etats au regard de la Convention européenne des droits de l'homme pour la mise en oeuvre de résolutions adoptées dans le cadre du chapitre VII de la Charte des Nations unies, Cour EDJ, Grande Chambre, arrêt du 12 septembre 2012, NADA c. Suisse, Requête nº 10593/08