La expropiación de YPF (Repsol) a la luz del Derecho Internacional

• Autores: Romualdo Bermejo García , Rosana Garciandía Garmendia
• Localización: Revista electrónica de estudios internacionales (REEI), ISSN-e 1697-5197, Nº. 24, 2012, 37 págs.
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    En abril de 2012, el Gobierno argentino anunciaba la expropiación del 51% de acciones de YPF, filial de la empresa española Repsol. Los principales argumentos utilizados para ello eran la recuperación del control de un recurso natural y la falta de inversión por parte de Repsol en los yacimientos argentinos. Las normas bilaterales que rigen las inversiones entre Argentina y España exigen al Gobierno argentino indemnizar con un justiprecio a la empresa española. Si esto no ocurriera, el Derecho articula mecanismos para proteger a la empresa española. En este estudio se analizan esos mecanismos, así como las posibilidades de que en este contexto la diferencia se resuelva satisfactoriamente.

  • English

    In April 2012, the Argentinean Government announced the expropriation of 51% of YPF shares, YPF being a subsidiary of the Spanish company Repsol. The main arguments used to justify that decision were recovering control over a natural resource and the lack of investment by Repsol in the Argentinean oilfields. Bilateral norms on investments between Argentina and Spain bind the Argentinean Government to adequately compensate Repsol. Should this compensation not take place, some legal mechanisms are in place to protect the Spanish company. In this paper, those mechanisms are analyzed, as well as different possibilities for a satisfactory resolution of the dispute in this context.

• Referencias bibliográficas
  • AIE, Key World Energy Statistics, 2011. AIE, World Energy Outlook, 2011, resumen ejecutivo.
  • ÁLVAREZ CALZADA, O., DAJANI GONZÁLEZ, J., “El nuevo marco europeo de protección de inversiones exteriores”, Real Instituto Elcano, ARI 139/2010.
  • ANDRÉS SÁENZ DE SANTA MARÍA, P., “Los vecinos más próximos: Ucrania, Moldavia, Belarús y Rusia”, Cursos de derecho internacional y relaciones...
  • ARAHUETES GARCÍA, A., GARCÍA DOMONTE, A., “¿Qué ha sucedido con la Inversión Extranjera Directa de las empresas españolas en América Latina...
  • BERENSZTEIN, S., “Argentina 2012: ¿continuidad o radicalización?”, Política Exterior, vol. 25, núm. 144, 2011, pp. 116-126.
  • BERMEJO, R.: Vers un nouvel ordre économique internacional. Etude centrée sur les aspects juridiques, Fribourg, Editions Universitaires, 1982.
  • BLANC ALTEMIR, A., “La seguridad en el suministro energético, en particular de gas, como prioridad estratégica de la UE: ¿existen alternativas...
  • CAMPOS, N. F., KARANASOS, M. G., TAN, B., “Two to tangle: Financial development, political instability and economic growth in Argentina”,...
  • CARTOU, L., “Une curiosité juridique, la théorie des bénéfices excessifs”
  • CLAUDÍN, C., SHAMRAY, V., “Ucrania: algo más que el gas para la UE. La coherencia del proyecto europeo”, Política Exterior, vol. 24, núm....
  • DALLE, D., LAVOPA, F., “¿Hay vida después del SGP? Implicancias de la posible exclusión de Argentina de los sistemas generalizados de preferencias...
  • DE ESPONA, R. J. R., “Rusia, la Unión Europea y la isla energética del Báltico”, Política Exterior, vol. 25, núm. 141, 2011, pp. 36-41.
  • DE GUCHT, K., “EU – Latin America/ Caribbean Trade: A Partnership for the Future”, Conferencia IRELAC, Brussels Management School ICHEC, Bruselas,...
  • DE VIDO, J., KICILLOF, A., “YPF: El Informe Mosconi”, Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, Ministerio de Planificación Federal, Inversión...
  • DESCHAMPS, P., “La définition des droits acquis. Sa portée générale et son application en matière de succession d’Etat à Etat", RGDIP,...
  • Diario El Mundo, “YPF anuncia el mayor hallazgo petrolero de los últimos 20 años en Argentina”, 11 de mayo de 2011.
  • DIAZ ALBONICO, R.: “La place de l’équité et de l’enrichissement sans cause dans le calcul de l’indemnité en cas de nationalisation”, Revue...
  • ESCRIBANO, G., “La expropiación de YPF culmina el fracaso de la política energética argentina”, Real Instituto Elcano, ARI 30/2012, pp. 6...
  • FERRANTI, D., LEIPZIGER, D., FOSTER, V., “Privatizaciones en América Latina”, Banco Mundial, Working Paper, 2002. FMI, Perspectivas de la...
  • GALLAIS-HAMONNO, G., Les nationalisations… à quel prix? Pourquoi faire?, PUF, París, 1977, 238 p.
  • GARCÍA RODRÍGUEZ, I.: La protección de las inversiones exteriores. Los acuerdos de promoción y protección recíproca de las inversiones celebrados...
  • GARCIANDÍA GARMENDIA, R., Estados e instituciones financieras internacionales: lo que los países desarrollados pueden aprender hoy de algunas...
  • HJÄLMROTH, C., WESTERBERG, C., “A common investment policy for the EU”, The contribution of trade to a new EU growth strategy. Ideas for a...
  • IMPERIALI, C., “Les bénéfices excessifs, une pratique limitée et controversée”, AFDI, 1978, pp. 678-710.
  • IRANZO, S., “Introducción al Riesgo-País”, Documentos Ocasionales del Banco de España, núm. 0802, de 2008, 99 pp.
  • JIANG, J., “Overseas Investments by Chinese National Oil Companies”, IEA Energy Papers, núm. 03, 2011.
  • JIMÉNEZ DE ARÉCHAGA, E.: “International Law in the Past Third of a Century”, RCADI, 1978, vol. I, p. 297.
  • JIMÉNEZ PIERNAS, C., “La expropiación de YPF: análisis desde el Derecho Internacional”, ARI 31/2012, Real Instituto Elcano. KOPELMANA,...
  • LÓPEZ CACHERO, M., “La dependencia de la energía”, en Energía: una visión económica, Club Español de la Energía, 2008, pp. 357-405.
  • MALAMUD, C., “YPF y la política argentina”, Real Instituto Elcano, ARI 28/2012.
  • MORÉ, I., “Rusia abre la caja de Pandora del gas”, ARI 5/2006, Real Instituto Elcano.
  • MOREIRA, C., BARBOSA, S., “El Kirchnerismo en Argentina: origen, apogeo y crisis. Su construcción de poder y forma de gobernar”, Sociedade...
  • NIEDERGANG, M., “L’affaire du cuivre chilien”, los tres publicados el 1 de diciembre de 1972, p. 2.
  • NOVOA MONREAL, E.: Nacionalización y recuperación de recursos naturales ante la ley internacional. Fondo de Cultura Económica, 1974, 135 p.
  • NOVOA MONREAL, E.: “La nacionalización en su aspecto jurídico”, en Castañeda, J. (Coord.): Derecho económico internacional, Fondo de Cultura...
  • OTTULICH, M., GARCÍA, F., GRANDE, R., “La producción de petróleo en yacimientos no convencionales”, Petrotecnia, Abril de 2011, pp. 55-61.
  • PASCUAL VIVES, F. J., “El subsistema regional comunitario ante el régimen internacional de protección de las inversiones extranjeras",...
  • PASCUAL VIVES, F. J., “Los acuerdos sobre promoción y protección recíproca de las inversiones extranjeras y el Derecho de la Unión Europea”,...
  • PASCUAL VIVES, F.J., “La competencia del Centro Internacional para el Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones (CIADI) para proteger...
  • PEREDO HERRERA, H. O., “La inversión extranjera directa y seguridad jurídica en Bolivia: un análisis de las reformas estructurales y su implicación...
  • PEROTTI, J., “Consideraciones del caso argentino ante la jurisdicción del CIADI”, Centro Argentino de Estudios Internacionales, 2006, 11 pp.
  • PUGA VELA, M., “L’immunité de l’Etat chilien devant la juridiction française”
  • REINOSO, J., “La nacionalización de YPF echa por tierra los planes de venta a la china Sinopec”, El País, 18 de abril de 2012.
  • ROVETTA, P., “Las inversiones chinas en el exterior”, Anuario Asia-Pacífico, núm. 1, 2009, pp. 245-250.
  • SÁNCHEZ HERNÁNDEZ, M., “Análisis de los criterios de valoración de inversiones utilizados por parte de las sociedades de capital riesgo”,...
  • SODUPE, K., BENITO, E., “La dependencia energética de la Unión Europea”, Actas del IV Congreso Vasco de Sociología, Bilbao, 1998, pp. 792-798.
  • TORTUL, M., “Impacto de la crisis internacional sobre la economía argentina”, Ciencias Económicas, vol. 29, núm. 1, 2011, pp. 145-159.
  • TOUSCOZ, J.: “Le régime juridique international des hydrocarbures et le droit international du développement", Clunet, 1973.
  • VERDROSS, A., “Les règles internationales concernant le traitement des étrangers", RCADL, 1931-III, p. 359.
  • VERHOEVEN, J., “Droit international des contrats et droit des gens”, Revue belge de droit international, 1978/1979, pp. 209-230.
  • ZULAICA, M., “Crecimiento económico y desarrollo en Argentina”, Nuevas Tendencias, núm. 85, 2012, pp. 46-48.