Acciones declarativas negativas y forum delicti commissi. ¿Galgos o podencos?: la litispendencia. Comentario a la Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 25 de octubre de 2012. Folien Fischer AG y Fofitec AG contra Ritrama SpA.

• Autores: Pilar Blanco-Morales Limones
• Localización: Cuadernos de derecho transnacional, ISSN-e 1989-4570, Vol. 5, Nº. 1, 2013, págs. 240-253
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 10 Citas
• Resumen
  • español

    La Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 25 de octubre de 2012, en el asunto C-133/11, Folien Fischer AG y AG contra Ritrama SpA establece la aplicación del forum delicti commissi del art. 5.3 del Reglamento Reglamento (CE) nº 44/2001 del Consejo, de 22 de diciembre de2000, relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil a las llamadas acciones declarativa negativas (negatives Feststellungsklage, en la terminología alemana).

  • English

    The Court of Justice of the European Union decided that a court may base its jurisdiction in respect of an action for a negative declaration in matters relating to tort, delict or quasi-delict on Article 5(3) of the Brussels I Regulation (ECJ 25 October 2012, C-133/11). According to the Court, if the relevant elements in the action for a negative declaration can show a connection with the State in which the damage occurred or in which the causal event giving rise to that damage took place (or, in the case of a potential tort or delict, the State in which the damage may occur).

• Referencias bibliográficas
  • A. L. CALVO CARAVACA/J. CARRASCOSA GONZÁLEZ, Derecho internacional privado, vol. II, Granada 2012, p. 825
  • A. L. CALVO CARAVACA/J. CARRASCOSA GONZÁLEZ, Las obligaciones extracontractuales en Derecho internacional privado. El Reglamento Roma II,...
  • A. LÓPEZ – TARRUELLA MARTÍNEZ, Litigios transfronterizos sobre derechos de propiedad industrial e intelectual, Madrid, 2008, pp. 100 y ss.
  • A. S. BELL: Forum Shopping and Venue in Transnational Litigation, Oxford 2003, pp. 38 y ss.
  • A. VON MEHREN, The Transmogrification of Defendants into Plaintiffs: Herein of Declaratory Judgments, Forum Shopping and Lis Pendens, en J....
  • A. NUYTS ‘Forum shopping et abus du forum shopping dans l’espace judiciaire européen’, Mélanges john Kirkpatrick, Bruselas, 2004, pp. 745...
  • B. HEIDERHOFF: «Diskussionsbericht zu Streitgegenstandslehre und EuGH’, Zeitschr. f. Zivilprozess, 1998, p. 455 y ss.
  • C. ORÓ MARTÍNEZ, «Las acciones declarativas negativas y el art. 5.3º del Reglamento Bruselas I», AEDIPR, t XI, 2011, pp-185-206, p. 205
  • CH. THOLE: «Parallelverfahren und Justizgewährung : zur Verfahrenskoordination nach europäischem und deutschem Zivilprozessrecht am Beispiel...
  • D. BUREAU/H. MUIR-WATT, Droit International privé, t. II, partie spéciale, 2ª edic. 2010, p. 380
  • D. JASPER: Forum Shopping in England und Deutschland, BerlÍn 1990, pp. 20 y ss.
  • DE LEVAL, L’efficacité de la justice civile en Europe, París, 2000, pp.101-129
  • F. Garau soBrino, Lecciones de Derecho procesal Civil internacional, Palma de Mallorca, 2008, pp. 115 y ss.
  • F. K. JUENGER: «Forum Shopping, Domestic and International», Tulane Law Rev. 1989, pp. 553 y ss.
  • F. MaronGiu BuonaiuTi: «lis alibi pendens and related actions in civil and commercial matters within the European judicial area», Yearbook...
  • G. CUNIBERTI: «Action déclaratoire et droit judiciaire européen», j.D.I. 2004, pp.77-87
  • h. rüssMann: ‘Negative Feststellungsklage und Leistungsklage sowie der Zeitpunkt der endgültigen Rechtshängigkeit im Rahmen des EuGVÜ’, IpRax...
  • International Review of Industrial property and Copyright Law 2002, pp. 225
  • J. KROPHOLLER, Europäisches Zivilprozessrecht: Kommentar zu EuGVO und Lugano Übereinkommen, 7º edic. 2002, p. 153
  • J. SUDEROW: «Cuestiones de jurisdicción internacional en torno a la aplicación privada del derecho antitrust: forum shopping y «demandas torpedo»,...
  • J. KROPHOLLER: ‘Das Unbehagen am forum shopping’, en D. henrich, B. von hoFFMann (eD.): Festschrift für Karl Firsching zum 70. Geburtstag,...
  • K. SIEHR: «Forum Shopping» im internationalen Rechtsverkehr», Zeitschrift für Rechtsvergleichung 1984, pp. 124 y ss.
  • M. FRANZOSI, Worldwide Patent Litigation and the Italian Torpedo, EIpR 1997, p. 382-385, accessible en http://www. franzosi.com/english/article/torpedo.htm.
  • M. L. NIBOYET-HOEGY: ‘Les conflits de procédures’, Travaux du Comité français de droit international privé, année 1995-1996, París 1999, pp....
  • M. P. CALDERÓN CUADRADO: Tutela civil declarativa (de la acción a la sentencia de pura declaración), Valencia 2008, passim.
  • M. PERTEGAS-SENDER: Cross-border enforcement of patent rights, Oxford, 2002, 3.182-3.188 and 4.81-4.152
  • M. SALVADORI: «El Convenio sobre acuerdos de elección def oro y el Reglamento Bruselas I: autonomía de la voluntad y procedimientos paralelos»,...
  • M. VIRGÓS SORIANO/F. J. GARCIMARTÍN ALFÉREZ, Derecho Procesal Civivil internacional. Litigación internacional, 2007, p. 189
  • M. WILDERSPIN, «La compétence juridictionnelle en matière de litiges concernant la violation des droits de propriété intellectuelle », RCDIp...
  • P. A. DE MIGUEL ASENSIO: «Cross-Border Adjudication of Intellectual Property Rights and Competition between Jurisdictions», aIDa, vol. XVI,...
  • P. A. DE MIGUEL ASENSIO: «La protección transfronteriza de los bienes inmateriales en el comercio internacional», en Cursos de Derecho internacional...
  • P. BLANCO-MORALES LIMONES, «Comentario al artículo 5.3», en a.l. calvo caravaca (Dir.) Comentario al Convenio de Bruselas relativo a la competencia...
  • P. DE CESARI: Diritto internazionale privato dell’Unione Europea, 2011, p. 93.
  • P. DE JONG: «The Belgian Torpedo : From Self-propelled Armament to Jaded Sandwich», EIpR 2005, pp.75-81
  • P. SCHLOSSER: «Jurisdiction and international judicial and administrative co-operation», RCaDI 2000 t. 284, europäischen Zivilprozessrecht»,...
  • P. WAUTELET: Le droit au procès équitable et l’égalité des armes : le cas de la litispendance dans les Conventions de Bruxelles et de Lugano,...
  • P. WIDMER/ B. MAURENBRECHER: « What’s Negative about Negative Declaration?», en The International practice of Law – Liber amicorum for Thomas...
  • R. FENTIMAN: « Tactical declarations and the Brussels Convention », C.L.J. 1995, pp. 261-263
  • S. E. JAYME/CH. KOHLER: «europäisches Kollisionsrecht 2002: Zur Wiederkehr des Internationalen Privatrechts», IPrax 2002, 461-471, p.468,...
  • S. LEIBLE, «Besondere Zuständigkeiten» en Th. rauscher (ed.): Europäisches Zivilprozessund Kolissionsrecht EuZpR/ EuIpR Kommentar, 2011, p.265....
  • TH. SIMONS: «Grenzüberschreitende Torpedoklagen».Zur Praxis der Rechtshängigkeitsregel im
  • U. P. GRUBER: ‘Das Verhältnis der negativen Feststellungsklage zu den anderen Klagearten im deuschen Zivilprozeß – Plädoyer für eine Neubewertung’,...
  • V. FAIRÉN GUILLÉN: «La «acción de jactancia» como forma de «tutela anticipada» en el proceso civil: Su futuro», Revista de derecho procesal,...
  • W. D. WALKER: ‘Die Streitgegenstandslehre und die Rechtsprechung des EuGH – nationales Recht unter Gemeineuropäischem Einfluß?’ Zeitschr....