El presente artículo analiza el marco legal de la fiscalización de la cuenta pública estatal en Sonora. El resultado obtenido es que en dichas leyes no se precisa el modo en el que debe darse el proceso de fiscalización, pues son vagos los plazos que establece para que sean realizadas ciertas acciones en torno a la fiscalización de las cuentas públicas. Las leyes sobre la fiscalización de las cuentas públicas tampoco definen conceptos como fiscalización y auditoría, lo que hace que algunos de los conceptos empleados en dichas leyes sean poco claros.
Las sanciones que prevén estas leyes son insufi cientes y las atribuciones que otorgan al Instituto Superior de Auditoría y Fiscalización (ISAF-Sonora) son muy limitadas, pues este organismo no puede aplicar sanciones de carácter administrativo que reduzcan la incidencia en los ilícitos y desalienten la malversación de fondos públicos dentro de las dependencias del gobierno estatal.
This article analyzes the legal framework of the public accounts audit in the state of Sonora. The result is that such legislation does not specify with clarity how it should be the audit process, since there ambiguous time limit sets for certain actions performed around the audit of public accounts. The laws concerning the audit of public accounts do not defi ne concepts such as inspection and auditing, which makes some of the concepts used in these laws unclear. The penalties provided for these laws are insuffi cient and the powers granted to Institute of Audit and Inspection very limited and insuffi cient, because the institute can not apply administrative sanctions to diminish the unlawful and discourage the misuse of public sources within agencies of the Sonora State government.