Mercedes Parra Alviz, Luis Arturo Torres Tovar
El propósito de este estudio fue develar los procesos de construcción social que han hecho del parque Gene- ral Santander un lugar de aprendizaje del comporta- miento ciudadano en la ciudad de Florencia (Caque- tá, Colombia). El estudio se valió de la etnografía rápida como orientadora del proceso investigativo, para evaluar situaciones y/o problemas de un grupo social, al igual que los valores, creencias, motivacio- nes, anhelos, formas de conducta, y formas de inte- racción social. Se recolectó la información a través de la entrevista semiestructurada, cuestionario y la observación directa, que permitió identificar aspec- tos relacionados con los usos, comportamientos, gru- pos sociales, nivel de educación, estrato, actividad y relaciones entre las personas. Para el procesamiento de la información se realizó mediante el programa Atlas/Ti, el cual permitió crear códigos y grupos para una mejor lectura de la información recolectada.
Con la exploración de trabajo de campo, se observó que a lo largo de la historia de Florencia, el parque General Santander ha jugado un papel trascendental en el desarrollo cultural, social y económico de la ciudad. Los hechos más relevantes en la historia y la representación que guardan en sus memorias los habitantes de este espacio son: el paro pro electrifi- cación, las marchas campesinas y la toma del M-19.
Los usos que se le han dado a este lugar público fue- ron los desfiles colegiales alusivos a las fiestas nacio- nales, eventos culturales, deportivos, políticos, ferias ganaderas, comercialización de productos, etc. Con todo esto se puede afirmar, que el dinamismo de las personas en el espacio público ha sido producto de incomparables fuerzas sociales que han ido puntuali- zando diferentes normas de comportamiento, sujetas a factores de violencia, políticos, económicos, des- empleo, pobreza, etc.
This study was carried out with the aim of re- vealing the social construction processes that have turned the General Santander Park into a place for learning about citizen behavior in the city of Florencia (Caquetá, Colombia). A quick ethnomethodology was used to follow the research process and to assess situations and/or problems of a social group, as well as values, beliefs, motivations, hopes, behaviors, social interaction types, etc. Semi-structured interviews were used to collect information, as well as questionnaires and in situ observations, which allowed identifying aspects related to uses, behaviors, social groups, education level, social stratums, activities and relationships among citizens. Data processing and creation of codes and groups for a better reading of gathered information was made by using Atlas/ Ti software. Field explorations showed that, along the history of Florencia, the General San- tander Park has played a transcendental role in the cultural, social and economic development of the city. The most relevant facts and repre- sentations recorded in the inhabitants’ memory of this place are: pro-electrification strikes, peasant marches and an assault taking over carried out by the M-19 guerrilla group. The park has been used for school parades in national commemorations, as well as cultural, sportive and politic events, livestock exposition, prod- ucts commerce, etc. It can be concluded that dynamics among people in the public space have been produced by countless social forces that have been focused on different behavior rules controlled by violence, politic and eco- nomic facts, unemployment and poverty. .