Acceso usuarios
The aim of the study is to analyse the impact of a reduction in investment in the agricultural sector and the exchange terms degradation on the farmer�s situation from the standpoint of income and standard of living. In order to examine the relationship between the degradation of exchange terms, a decline in public investment and the slow increase in farmer�s income, a time series data sample design was adopted on the basis of an on-going household consumption and budget survey series initiated in 1975. The variables used in both the descriptive and analytical analyses are: the price of primary inputs and agricultural products, the public investment in the agricultural sector and the evolution of farmer income. Results from descriptive analysis highlight a degradation of the farmer�s purchasing power and an unfavourable distribution of growth to employees in this sector. Econometric analysis shows a structural change in the data between the structural adjustment period (mid-1980s until mid- 1990s) and the post-adjustment period, with an acceleration of the degradation of exchange terms during the second period. Finally, a global analysis of the evolution of farmer�s income, according to the output/input price ratios, showed a decrease in farmer�s income, in particular the producers of traditional products.
L�objectif de cette étude est d�analyser l�impact de la réduction des investissements publics dans le secteur agricole et la dégradation des termes de l�échange des produits agricoles sur le revenu et le niveau de vie des exploitants. Afin de vérifier cette relation entre la dégradation des termes de l�échange et la baisse des investissements publics, d�une part, et la faible évolution du revenu des agriculteurs, d�autre part, on a adopté un dispositif de série chronologique, basé sur les données des enquêtes concernant la consommation et le budget des ménages, entreprises à partir de 1975. Le prix des intrants et des produits agricoles primaires, les investissements publics dans le secteur agricole et enfin, l�évolution du revenu des exploitants sont les variables retenues dans l�analyse descriptive et dans l�analyse économétrique. L�analyse descriptive met en évidence une dégradation du pouvoir d�achat des produits agricoles pour les exploitants et une distribution de la croissance défavorable pour les travailleurs de ce secteur. L�analyse économétrique montre un changement de la structure des données entre la période de l�ajustement structurel (du milieu des années 1980 jusqu�au milieu des années 1990) et la période post-ajustement, avec une accélération de la dégradation des termes de l�échange durant la seconde période. Enfin, une analyse globale de l�évolution du revenu des agriculteurs en fonction du rapport de prix entre les produits et les intrants indique une réduction du revenu des agriculteurs et notamment, de ceux qui pratiquent des cultures traditionnelles.
