Acceso usuarios
Durante el siglo XIX se produce el inicio del sistema penitenciario español. Uno de los principales problemas del mismo es poder contar con edificios adecuados para los fines penitenciarios, con suficientes condiciones de salubridad, seguridad y para la realización de las funciones penitenciarias. Además, están los aspectos cruciales relativos a la creación de un cuerpo de funcionarios penitenciarios o la coherencia entre la legislación penal y la normativa penitenciaria, cuya confrontación más perjudicial la vivirá y pondrá de relieve el penitenciarista Manuel Montesinos. Con el avance del siglo se establecen distintos programas de arreglo y construcción de cárceles, uno de cuyos efectos fue la construcción de la cárcel de Lugo inaugurada en 1887. Se trata de uno de los primeros ejemplos de centro construido de acuerdo al modelo celular, cuya realización y entrada en funcionamiento se expone a lo largo del trabajo en el contexto de la situación general del sistema penitenciario español de la época.
During the nineteenth century the Spanish prison system starts. One of the main problems of it is to have suitable buildings for correctional purposes, with adequate healthiness, security and the carrying out of prison functions. There are also crucial aspects related to the creation of a prison officers' body or the consistency between criminal law and prison regulations, whose most damaging confrontation will be lived and will highlight the penitentiary government employee Manuel Montesinos. With the advance of the century they establish various repairing programs and prison constructions, one of its effects was the building of the Lugo's prison, opened in 1887. This is one of the earliest examples of center built according to the cellular model, whose realization and functioning is exposed along the project in the context of the overall Spanish penitentiary system of the time.
