La entrada en vigor de la Convención Internacional sobre los derechos de las personas con discapacidad instaura una nueva forma de abordar la regulación legal y la aplicación práctica de figuras tradicionales en nuestro ordenamiento jurídico, como son las instituciones tutelares y los procesos en materia de capacidad de las personas. El presente trabajo realiza una revisión general de estos procesos a fin de determinar en qué medida se ven afectados por la Convención, poniendo de manifiesto las disfunciones más destacables para plantear su necesidad de reforma para adecuarlos a los principios inspiradores y exigencias del nuevo marco normativo internacional.
The coming into force of the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities has settled a new way of facing traditional institutions in Spanish Law as guardianship and incapacitation, mainly about their regulation and practical effectiveness. This paper addresses a general review of this procedures, in order to determine to what extent they are affected by the UN Convention. The most remarkable dysfunctions are highlighted, to raise the need of reform to suit the inspiring principles and requirements of the new international legal frame.