Interpretación de las citas de Digesto en los manuscritos de los siglos XI al XVI

• Autores: Fernando Reinoso Barbero
• Localización: Revista General de Derecho Romano, ISSN-e 1697-3046, Nº. 19, 2012
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Pardulphus Prateius, en su libro «Geminationum» (Iurisprudentiae mediae, Lyon 1561), utiliza por primera vez en la literatura el término «geminationes» referido a los textos paralelos o duplicados en la compilación justinianea. Aunque es una obra en algunos aspectos defectuosa, sin embargo presenta una importancia extraordinaria por varias razones: 1ª. La introducción de una terminología tan acertada que perdura en la actualidad; 2ª. La valiosa información que suministra sobre el estudio de las geminaciones jurisprudenciales de Digesto en glosadores, comentaristas y humanistas; 3ª. La influencia ejercida sobre los estudios de geminaciones realizados durante los siglos XVI al XVIII, para los que constituyó un punto de referencia capital.

• Referencias bibliográficas
  • ANTONIUS AUGUSTINUS, Emendationum, et Opinionum libri quatuor, Venetiis 1543 =Lugduni 1560.
  • EVERARDI OTTONIS, Thesausurus juris romani, IV, Trajecti ad Rhenum, 1733, 1452.
  • REINOSO-BARBERO, El estudio de las geminaciones jurisprudenciales de Antonius Augustinus, en RGDR 18, 2012, §412181, 11
  • NICOLINI & D'AMICO, Indices corporis iuris civilis iuxta vetustiores editiones cum criticis collatas, 5 vols., Milán, 1964-1967
  • OCHOA & DIEZ, Indices titulorum et legum Corporis iuris civilis, Roma, 1965.
  • LANGE, Römisches Recht im Mittelalter: die Glossatoren, I, Munich, 1997
  • LANGE & KRIECHBAUM, Römisches Recht im Mittelalter: II. Die Kommentatoren, Munich, 2007, 435 y ss
  • COMA FORT, La editio Cuiaciana de 1566, en «Revista catalana d'història del dret», 14, 2009, 695 ss
  • COMA FORT, Indice comentado de las colecciones de fuentes del Corpus iuris civilis, Pamplona 2008.
  • GIBBON, The history of the decline and fall of the Roman empire, Volumen 5, Londres 1821,
  • KANTOROWICZ, Die Allegationen im späteren Mittelalter, en «Archiv fur Urkundenforschung», 13, 1935, 16,
  • JOHANN BAPTISTA CACCIALUPUS, De modo studendi in utroque iure, 1467.
  • GROSSFELD, Zeichen und Zahlen im Recht: Zahlen in Rechtsgeschichte und Rechtsvergleichung, 1995, Tübingen
  • JOHANNES JACOBUS CANIS, De modo studendi in utroque iure, Brünn, apud: Conrad Stahel y Mathias Preunlein, 1488
  • JOANNES CAMERS, De modo studendi in utroque iure epistola, Roma, apud: Eucharius Silber, 1491.
  • BARTOL, Uersio Praefationis Editionis Maioris, Madrid, 2004
  • MOMMSEN, Praefatio editionis maioris, Digesta Iustiniani Augusti, Berolini, 1870
  • COING, Handbuch der Quellen und Literatur der neueren europäischen Privatrechtsgeschichte: 1. Mittelalter (1100-1500): Die gelehrten Rechte...
  • MARGADANT, La segunda vida del derecho romano, Mexico, 1986
  • KRÜGER, Corpus Iuris Civilis, I, Hildesheim, 1988
  • PACE, Iterum homines querebant de legibus. Una nota sulla riemersione dei Digesti nel medievo, en «Rivista Internazionale del Diritto Comune»...
  • COLLI, Un testimone della Lectura Digesti veteris di Baldo degli Ubaldi datato 1387, en «Ius Commune» 27, 2000, 407-422
  • KUTTNER, The revival of jurisprudence, en Renaissance and renewal in the twelfth century, Oxford, 1982, 299-323
  • MOR, Il Digesto nell'età preirneriana e la formazione della Vulgata, en «Scritti di storia giuridica altomedievale>, Pisa, 1977, 83-234
  • MÜLLER, The recovery of Justinians Digest in the middle ages, en «Bulletin of Medieval Canon Law» 20, 1990, 3-30
  • RADDING, Vatican Latin 1406, Mommsens Ms. S. and the reception of the Digest in the Middle Ages, en ZSS 110, 1993, 501-551
  • RICART MARTÍ, La tradicion manuscrita del Digesto en el Occidente medieval, a traves del estudio de las variantes textuales, en «AHDE» 58,...
  • SOETERMEER, Due tradizioni testuali francesi dell'Apparatus Digesti Novi di Accursio, en «Rivista Internazionale di Diritto Comune» 8,...
  • WALLINGA, The continuing story of the date and the origin of the Codex Florentinus, en «Subseciva Groningana» 5, 1992, 7- 19
  • RADDING & CIARALLI, The Corpus Iuris Civilis in the Middle Ages: Manuscripts And Transmission from the Sixth Century to the Juristic Revival,...
  • SCHELTEMA, L'enseignement de droit des antécesseurs, Lugduni Batavorum, 1970.
  • ANDRÉS SANTOS & SIGNES, La introducción al derecho (Eisagoge) del Patriarca Focio, Valladolid, 2007, 57 y ss.
  • MAAS & KIHN, Exegesis and Empire in the Early Byzantine Mediterranean: Junillus Africanus and the Instituta Regularia Divinae Legis, Tübingen,...
  • KAISER, Die Epitome Iuliani: Beiträge zum römischen Recht im frühen Mittelalter und zum byzantinischen Rechtsunterricht, Frankfurt, 2004
  • BRIGUGLIO, L’ Epitome Iuliani e il Legum Iustiniani imperatoris vocabularium, en «Rivista di Diritto Romano», 1, 2001,
  • MÜLLER, The recovery of Justinians Digest in the middle ages, en «Bulletin of Medieval Canon Law» 20, 1990, 3-30
  • STOLLEIS & WEIMAR, Ein biographisches Lexikon, Von der Antike bis zum 20. Jahrhundert, Munich, 1995, 18
  • ERLER & KAUFMANN, Handwörterbuch zur deutschen Rechtsgeschichte, Berlín, 1971, s.v. «Glossatoren», 1711
  • HATTENHAUER & BUSCHMANN, Textbuch zur Privatrechtsgeschichte der Neuzeit mit Übersetzungen, Munich, 1967, 33-34
  • LUTZ, Lexikon des Mittelalters, Munich, 1989, s.v. «Glossen», 1508.
  • MACKELDEY, Compendium of modern civil law, New York, 1845
  • JORTIN, Remarks on ecclesiastical history, Londres, 1767
  • SPANGENBERG, Einleitung in das römisch-justinianeische Rechtsbuch: Oder Corpus juris civilis Romani, Hannover, 1817
  • CRAMER, Programma de sigla Digestorum ff, Kiliae, 1796
  • SAVIGNY, Geschichte des römischen Rechts im Mittelalter, vol. 3, Heidelberg, 1834
  • BALDI, Il Codex Florentinus del Digesto e il Fondo Pandette della Biblioteca Laurenziana (con un’appendice dei documenti inediti), en «Segno...
  • AVERANI, Istoria delle Pandette Fiorentine, ms. «Ashb.» 1332, fols. 4v-5v
  • HUGO, Wahrer Ursprung des ff., en «Civilistisches Magazin», 3, § VI, Berlin 1812, 110 - 112
  • VANO, Der Gaius der Historischen Rechtsschule: Eine Geschichte der Wissenschaft vom römischen Recht, Frankfurt am Main, 2008
  • HÖPFNER, Theoretisch praktischer Commentar über die Heineccischen Institutionen, Frankfurt am Main, 1833
  • ERXLEBEN, Lehrbuch des römischen Rechts: Einleitung in das römische Privatrecht, Volumen 1, Göttingen, 1854
  • SCHRAGE, Utrumque Ius. Eine Einführung in das Studium der Quellen des mittelalterlichen gelehrten Rechts, Berlín 1992, 31-33.
  • JACOBUS BUTRIGARIUS, Commentaria Eruditissima atque pariter accutissima in quamplurimos iuris communis titulos, Romae apud: Typis Lepidi Fatij,...
  • KUTTNER, The revival of jurisprudence, en «Renaissance and renewal in the twelfth century», Oxford, 1982, 299-323.
  • THIBAUT, Über die Arten das Corpus Iuris allegiren zu Romani
  • GUIDO PANCIROLI, Thesaurus variarum lectionum vtriusque iuris in tres libros distinctus, Venetiis, apud: Ioannem Guirelium, 1610
  • KEIL & MOMMSEN, Notarum Laterculi, en «Gramatici Latini», Leipzig, 1864 (reedición en Cambridge 2009, vol. 4), 271.
  • POU, Historia externa del derecho romano, Barcelona, 1884
  • RADDING & CIARALLI, The Corpus Iuris Civilis in the Middle Ages: Manuscripts And Transmission from the Sixth Century to the Juristic Revival,...
  • PETRUS DE BELLAPERTICA, Lectura Institutionum, Lugduny apud: Haeredis Simonis Vicentis, 1536 (hay una reimpresión Opera Iuridica Rariora VII,...
  • FREIESLEBEN, Programma juridicum de ratiocinatione ex argumento legis, Altdorf, 1730
  • HILLNER, Anhang IIII, p.35* zu Mommsen Editio maior; versio vulgata Modestinianorum (Dig. Lib. XXVI u. XXVII), en ZSS 123, 2006, 344-348
  • BRENKMANN, Historia Pandectarum seu Fatum Exemplaris Florentini, Trajecti ad Rhenum, apud Guillelmo vanden Water, 1722
  • FREISLEBEN, Corpus Iuris Civilis Academicum, vol. I, Coloniae Munatianae, 1759.
  • 0 FITTING, Bernardus Cremomensis und die lateinische Übersetzung des Griechischen in den Digesten, en Sitzungsberichte der königliche preussischen...
  • KANTOROWICZ, Über die Entstehung der Digestenvulgata, en ZSS, 30, 1909, 207 nt. 28. 124
  • GUALAZZINI, Contributi alla storia della scuola giuridica cremonese nel XII e XIII secolo, en Studi di storia e diritto in onore di Arrigo...
  • CINO DA PISTOIA, In Codicem et aliquot titulos primi Pandectorum tomi, id est Digesti veteris, doctissima commentaria ... Sigismund Feyerabendt,...
  • PARDULPHI PRATEI, Jurisprudentiae mediae libri IV, Lugduny: Apud G. Rovillium, 1561
  • EVERARDI OTTONIS, Thesausurus juris romani, III, Basileae 1744, 505-613.
  • REINOSO-BARBERO, «Geminationum» de Prateio, en e-Legal History Review, 15, 2013, 14.
  • WAHRMUND, Quellen zur Geschichte des römisch-kanonischen Processes im Mittelalter, II, I, Innsbruck, 1913, 108.
  • FEENSTRA & ROSSI, Index adbreviationum et de modo citandi fontes, en IRMA I/1 a-d, Milán, 1961