Acceso usuarios
Mauricio López Oropeza, Mauricio Calpa Burbano
La creciente y descontrolada tendencia actual de cultivo agrícola de soja destinada al procesamiento y producción de biocombustibles está generando impactos (externalidades) de profundo impacto negativo para las comunidades rurales de campesinos e indígenas en el estado de Mato Grosso, Brasil, así como para toda la región continental, en términos de incremento de la pobreza, exclusión en cuanto a tenencia de la tierra, fuertes efectos ecológicos negativos en la reserva natural más importante del mundo: La Amazonía, y otros más, desencadenando en la emergencia de movimientos socio-políticos de resistencia contrahegemónica.
The increasing, and out of control, tendency towards agricultural cultivation of soybean, destined to process and produce biofuels, is generating deep negative impacts for the rural communities of peasants and native-indigenous population in the region of Mato Grosso, Brasil, as well as for the south American region, in terms of increasing poverty, exclusion due to unequal ownership of land, strong negative ecological effects in detriment of the Amazonian reserve, and others, provoking the emergence of contrahegemonical and resistance social-political movements.
