La difusión, el pasado mes de septiembre, a través de la cadena pública inglesa BBC, de un vídeo de ETA donde ésta anunciaba un alto el fuego, reavivó en España las críticas a ese medio británico por no haber calificado a ETA de "banda terrorista" y haberla designado con la expresión de carácter más neutro: "organización separatista armada". ¿Pretende realmente la BBC disculpar a ETA? ¿O simplemente se ciñe a unas reglas periodísticas menos emocionales y más profesionales?