Resumen de El procedimiento sancionatorio previsto en el artículo 61 del Código Electoral del Distrito Federal. Deficiencias jurídicas e implicaciones.

Carla A. Humphrey Jordan

• español

  En el presente artículo se propone un análisis de las características al procedimiento sancionatorio previsto en el artículo 61 del Código Electoral del Distrito Federal, en relación con el artículo 88 de la Ley Procesal Electoral para el Distrito Federal, según el cual el rebase de los topes de gastos de campaña aprobados por la autoridad administrativa electoral local tendría como consecuencia tanto la nulidad de la elección correspondiente como la restricción al candidato ganador de la elección y al partido político infractores, para participar en el proceso electoral extraordinario que tuviera que llevarse a cabo.

• English

  This paper proposes an analysis of the characteristics the penalizing proceedings in Article 61st of the Electoral Code of Federal District, in regard to Article 88 of the Electoral Procedure Act for the Federal District, according to which exceeding campaign spending ceilings, approved by the local electoral administrative authority, would result in both the invalidity of the election referred, as well as restricting the candidate winning the election and political party infringers, to participate in the electoral process to take place.